打開植物染的天窗

陳姍姍的「青出於藍」

陳姍姍的「青出於藍」
像似剪紙的作品,陳姍姍以植物染方式表現。
蘇玉芬
第12期
梁若竹
植物染是中國古老的東西,在唐朝達於頂峰,
日本人將之發揮成藝術品,成為日本人的國寶。
藍染所散發的濃郁味道讓人終生難忘,
陳姍姍說,讓我一頭栽入染缸便爬不起來……

 過日本逛過百貨公司的人,對於日本百貨公司所陳列的高級和服一定有著深刻的印象,那動輒數十萬至上百萬日幣起跳的價格令人挑眉。和服是由中國的吳傳到日本,所以也稱作吳服,但歷經千餘年來的演變,如今日本人早已將和服看做是藝術品的代名詞,他們不僅不否認它來自中土,更努力地加以發揚光大。

天然古樸日人珍視植物染

日本以滿二十歲之青年男女為對象,舉行「成年禮」,象徵他們要負起一個「成人」的責任。參加成年禮的女性穿著父母贈與的最正式禮服──振袖(長水袖和服)盛裝與會。穿上長水袖和服是每個日本少女的夢想,這種高級和服的顏色,泰半來自植物染。

陳姍姍表示:「其實植物染是中國古老的東西,在唐朝達於頂峰,但是被日本人拿走了。像他們的和服,在日本每一個百貨公司的其中一層樓,一定全部都是絲綢製的和服,而且全部使用天然的植物染,他們已經將之發揮成藝術品,在必要的場合使用。那種光澤度與色彩非常的典雅,我為什麼會如此投入植物染?因為它的天然與古樸非常耐看,是化學染無法與之相比的。」

1982年,陳姍姍在實踐家專擔任服飾研究課程講師時,有一回到台中大屯植物染公司,參觀日本委製的和服腰帶,染、織、繡等各項流程,「當時看到由國人精心製作完成的華麗織品,竟成為日本人的國寶,頓覺不捨。」原本在學校教化學染的陳姍姍,開始對植物染產生研究的興趣。 

護寶心切一頭栽入染缸

之後,學校和新象藝術中心合辦「知性之旅」,到琉球參觀藍染工藝。「藍染所使用的泥藍和建藍製作,在琉球已經流傳了數百年,我不禁想親自體驗一下,於是拿起木棒攪拌藍液,藍液所散發的濃郁味道讓人終生難忘。」她笑著說:「讓我一頭栽入染缸便爬不起來。」

藍色是人類文明史中最普遍使用在衣服上的顏色,詩經中「終朝採藍,不盈一擔」即已出現藍草栽種的記載,而藍草是植物中唯一能染出藍色的植物。陳姍姍加以解釋:「藍染也是植物染的一種,它是由藍草這種植物染出,其他植物都可以染出多種顏色,但藍草只能單一染出藍色。」

人們常難以分辨「藍」與「青」,《荀子.勸學篇》:「青,取之於藍,而青於藍。」正說明「青」這種顏色是由「藍草」提煉出來,而顏色比「藍」還深;陳姍姍強調:「這樣的結果只有在藍染的植物染色過程中才看得到。」

19世紀上葉,全台栽種山藍的面積曾達三千甲,當時,人人一襲藍衫彷彿成了台灣人的標誌。藍草除可染色外,也是藥草,《本草綱目》記載:「藍時氣味苦,寒,無毒,可解諸毒。」藍染衣物具強力殺菌作用,先民穿藍染衣服上山下田,可防蛇、蟲的侵襲與預防皮膚病。可惜,後來化學染料從西方傳入,需要手工製作的植物染被取代,藍染從此沒落。 

珍惜環境 染出無限創意

重視環境保護的陳姍姍認為,即使是製作不會污染環境的植物染,也別曲解了造物主的恩賜。「做植物染不用再去破壞,有什麼用什麼,每一種植物都可以出現很多漂亮的顏色,透過媒染劑如明礬、石灰,它會出現不同的顏色。所以我不太主張說,玫瑰花很漂亮你把它拿來切切切,這樣就曲解了上帝賦予大自然生命以及為人類所用的意義。」

「像1999年有一個颱風,我的住家附近有一棵很大的烏臼樹被颱風吹斷,剛好有兩個小朋友在騎腳踏車,我就買兩枝冰棒請小朋友吃,再請他們幫忙將樹葉搜集起來,就利用這兩袋葉子,得到了台中縣文化中心第五屆編織工藝獎。」

恆春的落山風,培育出營養美味的洋蔥,這些被隨手剝除的外皮,經過她之手就幻化成一隻隻飛舞的豹紋蝶;用芭樂葉染出黑白交錯的「斑馬」條紋飾布,是借鏡在南非教學時,利用南非到處可見的橡樹,染出斑馬的黑白條紋,但台灣的橡樹栽種並不普遍,才想到可以嘗試用切開後會變黑的芭樂替代,果不其然,她一樣染出了斑馬紋飾。

2001年,她利用身邊最容易取得的四種植物芒草、鬼針草、烏臼、洋蔥皮,作成四件聯作壁飾,榮獲「日本第二十五回手工藝展覽優等獎──扣手藝裁縫新聞社獎」,帶給她莫大的鼓舞,這也是國人第一次以植物染在國外獲獎。

正當地球面臨科學文明所帶來的生態災難與浩劫,尤其化學染色對水質會造成嚴重污染,陳姍姍推薦,自己動手作植物染操作容易、取材方便,而且植物染的古樸、含蓄之美,具有藝術上的欣賞價值,在環保意識抬頭的現代社會,植物染值得大力推廣。

問她今後最想做的事是什麼?「多拉一些人跳入染缸裡。」她用略帶頑皮的口吻回答。

你可能會有興趣的文章

新光兆豐農場 全家自在遊的好去處
花東縱谷是一條綿延158公里的綠色走廊,貫通花蓮、台東兩縣。坐上東部幹線鐵路,飽覽沿途田園風光,青山綠水間只見稻田、茶園、果園、…
排灣族迎親隊伍
這是阿丹記錄台東縣達仁鄉排灣族土坂部落原住民婚禮的完結篇。婚禮當天,排灣族新郎會率領載著禮物的轎子隊伍,浩浩蕩蕩地親自到新娘家迎親。畫面中…
SOS:中國土地財政走到了盡頭
當某些金融業者與評論者翹首盼望中國挺身而出挽救世界經濟之時,中國政府卻正為紓解地方財政困局焦慮不已。…
金恆煒評《鳳毛麟角曹長青》
旅居愛爾蘭的中國異議作家喻智官先生的傳記作品《鳳毛麟角曹長青》,由台灣前衛出版社於2023年9月底出版。…
作文教會中國人第一次說謊
在盛暑將屆、高考(即大學聯考)逼近之際,中國一本名為《別笑,我是高考零分作文‧第三部》的書籍最近上市並熱銷。該書頭兩部熱銷了40萬冊,…
提議!三天兩夜露營的過法
兩天一夜的露營,總是無法好好品味自由的時光、無法徹底享受大自然的洗禮。三天兩夜的露營,第二天可以玩上一整天,不須紮營也不必撤收,…
中國血汗工廠的末路──解析富士康N+1跳樓事件
由於開創了世界工業史上絕無僅有的12位員工連續跳樓的悲劇紀錄,有台灣首富之稱的郭台銘尷尬地站到了世界的聚光燈下。…
佛陀所示「末法時期」的啟示
所有讀過佛經的人或者對佛教有一點瞭解的人都知道「末法時期」。甚麼是「末法時期」?從甚麼時候起算?釋迦牟尼佛在涅槃前曾告訴弟子阿難:「…