南韓放衛星 「成功一半」

南韓在羅老號火箭的投資超過4億美元,可惜升空後只達成一半任務。
南韓在羅老號火箭的投資超過4億美元,可惜升空後只達成一半任務。
Getty Images
第45期
萬厚德

經過一連串的延遲後,南韓首枚人造衛星運載火箭「羅老號」(KSLV-1),於8月25日下午5點,在距離首爾350公里、位於南部海岸的羅老宇航中心發射成功。但是由於第2節火箭在調整航道時衝過頭,未能在306公里的正確軌道與衛星分離,將衛星送到了340公里高空。衛星隨後在墜落時於大氣層燒毀。

南韓官員表示,這次失敗的原因,是由於比衛星重4倍的整流罩未能打開,使得2級火箭沒有足夠推力將衛星送入預定軌道。而由於該枚衛星並未安裝調整姿態用的推進裝置,因此在這次的事件中,無法透過地面遙控方式進行姿態調整推入正確軌道。

儘管如此,南韓總統李明博聞訊後稱,這次發射「成功了一半」,並鼓舞工作人員再接再厲。

為何是「成功了一半」?因為從發射運載火箭來看,這次發射並沒有失敗,不過未能在正確的位置上讓火箭與衛星分離。而以往各先進國首次運載火箭發射成功的機率只有30%。南韓至少算得上在第一次發射運載火箭時獲得成功的少數幾個國家之一。

南韓已在「羅老號」投資超過4億美元,它的任務是將33公尺長、100公斤的人造衛星送入地球軌道。原先預計將為南韓帶來近20億美元的經濟效益。

南韓這次所使用的發射載具是與俄羅斯技術合作,第1節為俄羅斯設計製造,第2節則為俄羅斯技術支援、南韓建造。而這也是因為美國擔心挑起地區間軍備競賽,拒絕為南韓提供相關幫助,南韓才會轉而向俄羅斯求助。

韓國媒體認為,由於整流罩未分離被指名是「羅老號」的失敗原因,這將與共同開發國俄羅斯發生責任糾紛,而技術單位應負起「倉促躁進」之責。

你可能會有興趣的文章

且看留白處
有一句話叫:「莫讓青春留白。」這句話似乎把「留白」看成一件壞事。不過,東方傳統卻把「留白」當成一種境界。其中有若干學問,令人深省!…
曾鏘賢以悠閒妝點日初雲來
車行埔里經過霧社,蜿蜒山谷之間、車子盤旋而上,不斷映入眼簾的除了遠方美麗山景,路旁看似騰空的空中樓閣一棟接一棟,佛羅倫斯、香格里拉、…
廉價中國製造終結 投資福地風光不再
舉辦「奧運」曾為一些國家帶來榮耀與發展契機,如日本成功地借舉辦「奧運」契機,不僅「讓孤立的日本回到世界」,…
精緻「米」盒 送出溫馨台灣味
米飯是台灣人的主食,也是台灣人草根精神的象徵,但如今彷彿成為餐桌上的配角。隨著政府與民間用心重塑稻米文化,…
地圖上被Google隱藏的地方
自從有了Google地圖,人們足不出戶就可以看到世界各地的實景。但細心的人也許會發現,有些地方被Google打上了神祕的馬賽克。…
巷弄裡的原創經濟
幾年前,我常去的一家理髮廳突然關門了,當下不知道附近哪裡有理髮店,只好大街小巷到處亂逛,這才發現,原來附近的小巷子裡,還有四、五家呢,…
第十四集 揭開「心腦」型人的神祕面紗
心腦型人的行為症候群 見機即行,做了再說 凡事簡化,瑣事勿近…
聽濤、觀浪 擁抱金山祕境海岸(上)
金山位於新北市的北方,緊鄰陽明山國家公園,交通便利,是北海岸熱門的遊憩景點。「金山」,這個聽起來富裕又喜氣的地名,是否真的「地如其名」?…