南韓放衛星 「成功一半」

南韓在羅老號火箭的投資超過4億美元,可惜升空後只達成一半任務。
南韓在羅老號火箭的投資超過4億美元,可惜升空後只達成一半任務。
Getty Images
第45期
萬厚德

經過一連串的延遲後,南韓首枚人造衛星運載火箭「羅老號」(KSLV-1),於8月25日下午5點,在距離首爾350公里、位於南部海岸的羅老宇航中心發射成功。但是由於第2節火箭在調整航道時衝過頭,未能在306公里的正確軌道與衛星分離,將衛星送到了340公里高空。衛星隨後在墜落時於大氣層燒毀。

南韓官員表示,這次失敗的原因,是由於比衛星重4倍的整流罩未能打開,使得2級火箭沒有足夠推力將衛星送入預定軌道。而由於該枚衛星並未安裝調整姿態用的推進裝置,因此在這次的事件中,無法透過地面遙控方式進行姿態調整推入正確軌道。

儘管如此,南韓總統李明博聞訊後稱,這次發射「成功了一半」,並鼓舞工作人員再接再厲。

為何是「成功了一半」?因為從發射運載火箭來看,這次發射並沒有失敗,不過未能在正確的位置上讓火箭與衛星分離。而以往各先進國首次運載火箭發射成功的機率只有30%。南韓至少算得上在第一次發射運載火箭時獲得成功的少數幾個國家之一。

南韓已在「羅老號」投資超過4億美元,它的任務是將33公尺長、100公斤的人造衛星送入地球軌道。原先預計將為南韓帶來近20億美元的經濟效益。

南韓這次所使用的發射載具是與俄羅斯技術合作,第1節為俄羅斯設計製造,第2節則為俄羅斯技術支援、南韓建造。而這也是因為美國擔心挑起地區間軍備競賽,拒絕為南韓提供相關幫助,南韓才會轉而向俄羅斯求助。

韓國媒體認為,由於整流罩未分離被指名是「羅老號」的失敗原因,這將與共同開發國俄羅斯發生責任糾紛,而技術單位應負起「倉促躁進」之責。

你可能會有興趣的文章

懷想美國總統林肯
圖片中間的橘色老房子叫「彼得森住所」(The Petersen House),位於美國華盛頓特區的第十街。這個樸實的19世紀連棟住宅,…
稅改要怎樣算公平?
公平是大部分人都支持的理想,各種政策都應該追求公平。但公平到底是甚麼,卻沒有大家公認的具體定義。有些政策被某種公平的定義綁住之後,…
牛年牛肉問題
這一陣子因為美國牛肉進口的問題鬧得沸沸揚揚,搞得大家談牛色變。從狂牛症吵到環保問題,大概是牛放屁會導致二氧化碳增加,…
中國高速鐵路 拚命「大躍進」
中國通過從日本、法國、德國等傳統高速鐵路國家引進和技術改良、創新,近幾年內中國的高速鐵路建設正在「大躍進」。已經通車的有京津城際、…
不敵世仇情節 日韓東奧峰會宣告破局
南韓青瓦台7月19日宣布,總統文在寅不會在東京奧運期間前往日本,也不會出席東奧開幕式。這意味著協商已久的日韓高峰會宣告破局,…
農民「耕者有其田」仍是夢
中國國務院新聞辦1月22日舉行新聞發布會,根據國家統計局局長馬建堂提供的最新數據顯示,2008年城鎮居民人均收入為15,781元人民幣,…
螺絲鬆脫 香港鬆動
今(2023)年7月1日,是香港主權轉移26週年,也是中共建黨102週年,正當《香港國安法》實施而人心浮動,人口大量外移之際,…
天津「亞洲最大別墅區」 宛如空城
地中海風格的水邊別墅群、歐洲古典城堡式的五星級酒店、綠油油的高爾夫球場、琳琅滿目的商業街、還有那誘人的溫泉城……置身其中,…