綠光劇團音樂劇《再會吧 北投》自2018首演以來好評不斷,連續兩年穩坐售票系統票房冠軍,被譽為「本土音樂劇的傳奇」。今年10月將以「2.0 REVIVAL 版本」再次登上大舞台,從劇本、樂隊舞者編制、曲目設計、場景效果到卡司都做了全面升級,讓不少劇迷相當期待,等不及想趕快進到劇院一睹北投酒家文化獨特的魅力。
圖說:吳念真導演現場分享《再會吧 北投》創作原型。綠光劇場提供
其中臺中場作為巡演第二站,將於10月28日至30日在臺中國家歌劇院大劇院開演。綠光劇團為了營造更濃郁的時代氛圍,與當地知名台菜餐廳「厝秘」合作,端出滿滿一桌珍饈,還原「別有天」經典酒家菜色,並邀請導演吳念真及演員林雨宣、方宥心、楊大正到現場與大家一邊享用美饌,一邊分享《再會吧 北投》創作與演出背後的心路歷程。
「厝秘」古法雕琢好滋味 一桌酒家菜重現「別有天」的悲喜興衰
重溫《再會吧 北投》催淚名場面 吳念真曝動機:向她們致敬
《再會吧 北投》故事背景設定在民國60年代的「別有天旅社」,既然是描寫溫泉酒家人生,「酒家菜」絕對是不可或缺的重要元素。這次台中記者會選在「厝秘-功夫菜.手路湯」甘肅店舉辦,五星級飯店的規格,加上傳承多年的精湛手藝,精雕出記憶中的極致美味。
圖說:「厝秘」主廚林德賢,15歲就在北投當學徒,從北投酒家菜文化切入介紹菜色。
活動播放《再會吧 北投》劇中經典的《酒家菜》表演片段,隨著劇中「阿吉師」流暢報出一道又一道菜名,現場也先後端出紹興醉酒蝦、干貝釀油龍、椒鹽青蔥腸、紅蟳米糕、金鯧米粉鍋、魷魚螺肉蒜等一道又一道兼具顏值與口感的酒家菜,眾人彷彿穿越時空來到「別有天」,感受到一股濃濃北投酒家氣息,品嚐其中的悲喜興衰。
記者會上也重溫了《再會吧 北投》幾個令人印象深刻的場景,像是「純純」(林雨宣飾)與「淑惠」(方宥心飾)在聽見養母要安排她們下海陪酒的錯愕、兩個女孩離別前最後的深情擁抱等,都是過去兩次演出時,騙走觀眾無數眼淚的片段。吳念真透露,這是他結合音樂總監陳明章的淒美的弦律,與自己童年時周遭那些「被迫賣身的女孩」的遭遇所寫出的橋段,「創作這些片段並不是那麼難,是我洗滌人生難忘的經歷,再透過創作去救贖。台灣有很多女性犧牲自己,不斷為家庭奉獻,我想紀錄下這些故事,向她們致敬。」
每一場演出要流淚4、5次 林雨宣:哭都哭瘦了
方宥心感情戲太動人 曝「神演技秘訣」:有太多共鳴
2名年輕女演員在劇中有不少細膩的、相當有感染力的情緒戲,就連吳念真看了也為之動容,一場演下來至少都要流4、5次眼淚。林雨宣就自嘲,自己是「被賣專業戶」,無論《人間條件七》還是《再會吧 北投》都是為了家庭被賣掉,哭戲當然少不了,「我演到後面幾場越來越瘦,其實都是哭瘦的。」
《再會吧 北投》劇照。綠光劇場提供
方宥心則坦言,自己跟淑惠有不少相似之處,演的時候會產生共鳴,所以情緒自然而然就出來了。她補充,有一幕淑惠到錄音室演唱「追追追」,吳念真希望她融入「淑惠的個性」,當下淑惠其實是對自己和純純的遭遇憤恨不安的,因此要用恐懼和暴怒的心情去表現這首歌,「演出舞臺劇後,我對歌唱的既定印象有了反轉,重要不是唱的有多好聽,而是要從角色的角度出發去演唱,讓觀眾聽到角色的心聲,能夠更進入當下的情境。」
楊大正補充,雖然他和方宥心的這條線在劇中比重並不是最多,但卻有著重要意義,「淑惠代表北投改變的意涵,我所飾演的志宏鼓勵她築夢,展現自己的野心,她才選擇去打破現狀,也才有了接下來一系列的發展。」
三度譜寫音樂劇傳奇,《再會吧 北投》刻畫小人物的堅毅與勇氣
帶觀眾看見隱藏版本土文化,網讚:一輩子必須看一次
第三次演出,經過4年的沈澱、超過40場演出的淬煉,幾位演員這次在詮釋上都有了不少變化,排戲時的心態也有所不同。林雨宣表示,「大家反覆咀嚼這段時間的經歷, 在排戲時發揮出來,呈現層次更豐富、更立體的面貌,加上新演員的加入,迸出更多火花」楊大正分享,有了小孩之後,陪伴他們成長,加上年紀增長變得更加成熟,舞台上也更敢玩、更敢嘗試不一樣的東西,「總有一天我會超過能飾演志宏的年紀,現在就是學這去享受每一個過程。」方宥心認為,除了自身經驗的累積,每一場觀眾的參與,觀眾的掌聲、呼吸、啜泣,甚至是抽衛生紙的聲音,都是鼓勵也是讓他們成長的一大動力。
《再會吧 北投》劇照。綠光劇場提供
融合酒家菜、那卡西等元素,《再會吧 北投》將劇中男女面對命運無奈的堅韌不屈,透過一段又一段的熟悉旋律娓娓道來,引領觀眾又哭又笑。透過劇情及音樂,這部劇也將北投歡場文化這樣已經鮮少人知道的「在地文化」完整呈現在大眾面前。許多觀眾在觀劇後紛紛驚呼,「謝謝這部劇,讓我知道自己生長的土地上曾有這麼精彩的人文特色!」、「真的是ㄧ輩子必須看一次的劇,我甚至覺得自己會再刷好幾遍!」、「全無冷場的三個小時,看完戲彷彿靈魂也被洗淨了一般!」
《再會吧 北投》2.0 Revival 自10月起將陸續在高雄、臺中、台北巡演。10月14日至16日在高雄衛武營國家歌劇院,接著10月28日至30日在臺中國家歌劇院,12月3日至12月11日則在台北表演藝術中心演出演出。
購票請上兩廳院文化生活OPENTIX售票系統www.opentix.life,
更多詳情請洽綠光劇團02-2395-6838,或上綠光劇團網www.greenray.org.tw