有收益的普通信件大量减少，使得今年美国邮局面临至少80亿美金的损失。Getty Images
第101期
您有多久没「写信」了？
对于生活在因特网Y世代年轻人来说，「写信」大概是指「传简讯」，要不然就是写E-mail或利用MSN、Skype、推特（Twitter）、脸书（Facebook）等和朋友哈拉。到底还有多少人利用传统邮寄的信件鱼雁往返呢？
根据美国邮局最近的一项统计显示，在1987年，不包括贺卡和请柬，美国人收到私人信件的频率约为两周一封，之后逐年下降，2010年已经降到每七周一封，2011年是每两个月收到一封传统邮件。
目前传统邮件大部分是广告宣传品、杂志等，私人信件和账单则大量被电子邮件所取代。美国邮局报告指出，2010年是美国人第一次不到半数的账单用邮寄付款，2011年比例更低。有收益的普通信件大量减少，成为邮政体系的财务缺口；伴随着账单也用网络作业以及其他信件减少，今年美国邮局面临至少80亿美金的损失。
而传统邮件被E-mail、推特、脸书及其他类似网络媒体取代后，看起来人们的连络更趋频繁，但美国康乃尔大学历史系教授塞屈斯（Aaron Sachs）不以为然：「讽刺的是每个人都在谈电子媒体让人更接近，我认为结果是更疏远。」他认为电子邮件「并不像在阁楼读祖母手写来的信，内心有那样亲密的感觉」。塞屈斯更深入指出传统信件有特定收件对象，比较私密；脸书等网络社群则非常公开，反而不会写出内心深层感受。
纵使有许多人认为传统信件不合时宜，E-mail更快速、更便宜经济且较不会遗失，但多数人肯定在收到传统私人信件会惊讶及快乐，亲友来信问候更备感温馨。传统邮件仍具备独特意义，随着岁月流逝，泛黄的信纸仍是记忆的扉页、珍贵的资产，比E-mail更持久。
