放眼大陸

柴玲发文「再谈宽恕」 余波荡漾

前六四学生领袖柴玲因在悼念六四期间发表公开信〈我原谅他们〉受到外界的批评与质疑。
前六四学生领袖柴玲因在悼念六四期间发表公开信〈我原谅他们〉受到外界的批评与质疑。Getty Images
第115期
穆一然

前六四学生领袖柴玲因在悼念六四期间发表公开信〈我原谅他们〉受到外界的批评与质疑。6月7日柴玲进一步发文〈再谈宽恕〉解释之前信中的观点,并强调宽恕并不是免除当年六四屠城中李鹏等人应付的责任。

柴玲在〈再谈宽恕〉中表示,「我的宽恕是个人的,是来自一颗被耶稣的爱而转化的心。我的原谅不代表任何人,也不是要求任何人跟我一样的去原谅。」在文章中,柴玲多次引用《圣经》中的原文来解释自己宽恕的原因。

她同时强调,「我的宽恕,也不是免除李鹏或任何其他领导人从1989年6月4日,在天安门广场上实行屠杀的责任。他们采取行动的那一天,是暴力无情的。从那时起,他们并没有寻求真相与和解,他们继续压制自由。」

对于柴玲站在信仰角度谈宽恕,许多人认为柴玲没有真正理解神的原意。现旅居巴黎的华人牧师、时任六四学生纠察队总指挥的张健表示,基督的教义除了宽恕外,还讲求善恶有报,而且《圣经》中讲「如不悔改,即将面临上帝的惩罚」,所以制止行恶才是真正的拯救。

维权联盟电邮组的亦虹在致柴玲公开信〈人类的尊严〉中表示,「极权统治是毁灭人的自由尊严乃至人的生命的残酷机器;极权政府是我们所有人,不管是基督徒还是非基督徒共同的敌人。」亦虹还表示,「圣经强调的是上帝那超越时空生死亘古不变的公义,亘古常存的慈爱。而上帝的公义、信实、慈爱,正是我们面对恶势力不能低头的缘由。」

柴玲发表公开信〈我原谅他们〉后,引发海内外一片批评的声浪,包括同是当年六四的学生领袖王丹、吾尔开希及柴玲的前夫封从德,都纷纷表示不赞同柴玲的「原谅」。王丹在脸书回应道:「我们还是不要继续追究她了吧?这个世界本来就是要允许多元化的选择。让柴玲去宽恕吧,让我们继续去不宽恕!」中国互联网上,大部分的民众也对柴玲的原谅论持批评的态度;也有的民众认为尊重她的宽恕但不赞同她的言论;也有人认为柴玲不是六四的受害者,没有资格谈宽恕。

你可能會有興趣的文章

雲想衣裳花想容
2003年參加國際小姐選美決賽的中國小姐王珊,身穿中國唐朝式服裝獲頒「最佳民族服裝獎」。不過,諷刺的是,贏得「最佳民族服裝獎」的漢民族,…
人權路上攜手 胡佳夫婦獲國際肯定
11月中旬,長期關注中國愛滋病患的人權鬥士胡佳、曾金燕夫婦,在國家(中共)長期派駐的「保鑣」監視下迎來了第一個寶寶。女兒的降臨帶來喜悅,…
歐盟註定成為俄烏戰爭的最大失敗者
本文完稿之時是7月21日,當天的最大國際新聞是義大利總理德拉吉(Mario Draghi)因遭執政聯盟政黨投票拋棄,被迫掛印請辭。…
中國「一帶一路」計畫與亞洲經濟
2014年APEC會議,中國寄以厚望的「亞投行路線圖」雖然停留在紙面上,但以輸出「過剩產能」為主要目標的「一帶一路」計畫已輪廓清晰。…
十八大將至 「維穩」的過去與未來
根據維基百科的解釋,「維穩」是改革開放後中國共產黨和中華人民共和國政府的工作重心之一,在胡溫體制時期成為優先任務。…
美國對中政策大翻盤
川普總統上台後,美國對北京政策明顯強硬,各種跡象顯示,這不是川普的短期策略,而是美國對中政策有重大變化,是「大翻盤」。那麼過去的「盤」…
編竹藝織夢想的右手
夏日的某一天,逛完台中縣石岡鄉土牛客家文物館後,原本正準備要離開,在不經意回眸的瞬間,視線卻突然被廣場另一邊,…
最愛逛市場
不知道讀者們多久沒有上市場了?是的,是傳統市場,而不是現代化的超市。 許多上班族因為忙碌,連睡眠的時間都不夠,更經常靠外食打發三餐,…