溫古知新

簡單「一二三」竟有大大內涵

中國的文字,蘊含著很高深的文化內涵。
中國的文字,蘊含著很高深的文化內涵。
Getty Images
第41期
唐風書

有一個老笑話,一個孩童到了啟蒙的年紀,父親找了位老師教孩子寫字,孩子學了三日後稟報父親自己已經學會了。於是父親命他寫封信給萬姓友人,未料孩子一寫三日,父親去瞧個究竟,孩子說已寫了九千多字,就快寫好了。父親一瞧,只見滿紙的「一」。原來老師第一日教孩子寫了「一」字,第二日教孩子「二」字,第三日則是「三」。

原來,這孩子自作聰明地以此類推。然而,究竟為甚麼「四」不寫成四個「一」?這只是一種偶然,還是另有深刻的意思? 

「一二三」包含古人對宇宙歷史的認識

文字學的聖經《說文解字》是這樣解釋「一二三」的:

「一:惟初太極。道立於一,造分天地,化成萬物。」

「二:地之數也。」

「三:天地人之道也。」

可以說一二三就是古人所認識的宇宙歷史。驚人吧?這最簡單的三個字,卻代表了古人對這浩瀚宇宙及長遠歷史的理解!

我們試著解析這「一二三」的內涵吧。

傳說盤古開天闢地,在盤古開出天地之前,就只有像「大袋子」的「渾沌」,那「渾沌」就是存在,就是元初,在文字上就是「一」,當然道家就稱為太極。在盤古開天地前這就是所有的「惟一」,有了天地之後,方才有了「二」,古代的啟蒙讀物《幼學瓊林》一開篇就說:「混沌初開,乾坤始奠。氣之輕清上浮者為天,氣之重濁下凝者為地。」

而中國所謂的「天」,通常意指更元初、更高層次,所以「二」單指某種存在時,就更是代表「地」的意思。

三才者天地人,「三」之後萬物生

爾後來了女媧女神,依照她的形象創造出了人,於是人在天地之間誕生了。這麼轟動而重要的大事,在造字來說卻非常簡單,就是在天地間加上代表人的一劃,所以「三」就誕生了。所以在孩子們琅琅上口的《三字經》裡說:「三才者,天地人。」

當然這可能與現代的認識不同,目前對人類起源的認識是按照達爾文進化論假說來推論,認為人類是由其他物種演化「進化」而成的。可是老子卻不這樣認為,他說:「道生一,一生二,二生三,三生萬物。」有了天地人之後,萬物就因此發生了,所以一直流傳著這樣一句話:「人是萬物之靈」。

自古以來,古人不把自己與萬物類比,而是與天地並列,三才者天地人,而這種並列並非是驕傲自大,其實是指明著人類生命應該的走向,老子說:「人法地,地法天,天法道,道法自然。」所以中國傳統中最根本的思想之一就是「天人合一」。

你可能會有興趣的文章

美牛與禽流 拷問政府制度與誠信
自由派經濟學大師海耶克的警世之作《通往奴役之路》一針見血地指出「專家政治」的弊端。海耶克認為被少數人把持的計畫最終將導致獨裁、獨斷與不自由…
實境密室逃脫 上班族紓壓新寵
夜晚隻身一人在諾大的兒童樂園裡,眼觀四面,耳聽八方,試圖搜尋任何可以逃離現場的線索,而時間正一點一滴流逝,倒數計時聲不斷催促你動作加快………
俄羅斯覬覦喬治亞 與奧運同步點戰火
當全球媒體皆矚目於2008年北京奧運之際,喬治亞軍隊於8月7日深夜進入與俄羅斯相臨的南奧塞提亞地區,旨在重新取得對南奧塞提亞的控制。…
數據接連跳水 中國經濟或陷停滯性膨脹
中國1月份的經濟數據陸續發布,主要指標相繼「跳水」。結合上年度的經濟走勢來看,中國經濟或陷入比通貨緊縮更為嚴重的境地。而面對內外俱疲的情況…
祝我生日快樂
再過三個月,眼前的這個男孩就要滿14歲了。 他是導師送來輔導室的個案,不同於以往印象中的「問題學生」,他擁有端正的五官,白皙的肌膚,…
有趣的「肥皂盒賽車」
阿丹這次帶給台灣鄉親的是我們不太熟悉的「肥皂盒賽車」(Soap box derby)。它是1930年代開始於美國的一項傳統兒童娛樂活動,…
以舉辦台灣東尼獎為志 科技大老雷輝的音樂劇夢
音樂劇有歌有舞,輕鬆活潑,是吸引民眾走入劇場的最佳表演藝術形式。「綠光劇團」2018年推出台灣原創音樂劇《再會吧 北投》,…
精緻「米」盒 送出溫馨台灣味
米飯是台灣人的主食,也是台灣人草根精神的象徵,但如今彷彿成為餐桌上的配角。隨著政府與民間用心重塑稻米文化,…