放眼大陸

美片在華票房高 挑戰中國影業

美片在華票房高 挑戰中國影業
《阿凡達》是中國市場第一部票房超過1億美元的進口電影。Getty Images
第110期
余永

過去一年,好萊塢大片在中國電影市場上所向披靡,憑藉二十餘部電影拿下中國電影票房的半壁江山。隨著兩國有關增加美國電影進口協定的簽署,中國電影行業必將面臨來自好萊塢的更多挑戰。

最近公布的中國電影行業資料顯示,2011年中國總共引進21部好萊塢電影,僅占全年播放電影的12%,但這些進口大片在中國拿下的票房卻相當於7.8億美元,超過全年中國電影票房收入總量的一半。

中國國家副主席習近平2月訪美期間,雙方簽署協議,中國同意每年增加進口14部美國影片,並將美國電影在中國的票房分帳比例從13%提高到25%。

路透社3月16日的分析文章指出,儘管中國電影院經營者歡迎進口更多好萊塢影片從而提高營業額,但對於中國本土的導演和製片人來說,更多大片進入意味著競爭將更加激烈。

總部設在華盛頓的美中文化交流民間機構國際中國傳統文學院執行主任崇藝農女士對美國之音表示,儘管中國本土電影的出品數量近年來持續上升,但品質並未隨之跟進。中國導演張藝謀最近執導的金陵十三釵以7,400萬美元的票房收入榮登2011年中國國產電影票房冠軍。不過,和中國市場上票房動輒上億的好萊塢大片相比,本土大片顯然仍有不小的差距。

加州大學洛杉磯分校亞洲語言文化系從事電影工業研究的紀一新教授則表示,中國電影沒有必要完全照搬美國經驗,但好萊塢的某些經驗的確值得中國電影人借鑑。

中國著名演員、全國政協委員宋春麗在剛剛閉幕的兩會期間對中國電影業的困境提出另外一種解釋。她說:「國產片缺乏觀眾,不排除中國觀眾有崇洋媚外的心理,對本民族的東西不太認可。」

不過,這種觀點受到不少中國網民質疑。有網民在微博上指出,中國觀眾不肯為國產片掏腰包的根本原因在於國產片品質不高、缺乏創新以及製作技術落後。

崇藝農認為,中國目前對本土影片較為嚴格的審批政策也在一定程度上束縛了電影藝術的創新。她說:「他們的手腳在多大程度上是被捆住的。如果真的想寫一些現實的東西,想深挖一些社會問題的話,是否還能用電影的形式做得到?」

你可能會有興趣的文章

得來不易 黑琵棲地蛻變國際級濕地
被列為國際級瀕臨絕種、保育的黑面琵鷺,一百多年前台灣就開始有牠的紀錄。黑面琵鷺在台南縣七股度冬棲地經過了與漁民對立、與工業區爭地的無辜歲月…
第卅九章 拾得驪珠橐籥中
回到飯店房間之後,兩人梳洗後靠在沙發區喝著竹君準備的養生茶。 艾利克笑著拍拍心愛的妻子的臉頰。「好奇殺死貓!妳還在想甚麼問題?」 「…
避免成為「葉少爺」第二 該如何教育孩子?
高雄一名少年葉冠亨,4月25日開著價值400多萬的賓士名車,酒駕撞死婦女李幸蓉,時速表停在100公里以上,遠超過速限60公里。…
楓紅古道蹦蹦車 人間仙境太平山
深秋時節,山林低吟著美麗的邀約。楓紅、山嵐、巨木、溫泉、湖泊、蹦蹦車……在翠綠林蔭的古道漫步,在雲霧繚繞的山林奔馳!擁抱人間仙境太平山,…
巧克力的濃情與哀愁(上)
巧克力真的是一種很神奇的東西。 地球上的人類對這個可可豆做成的黑溜溜苦東西幾乎沒甚麼抵抗力,就如同木天蓼之於貓咪。…
美片在華票房高 挑戰中國影業
過去一年,好萊塢大片在中國電影市場上所向披靡,憑藉二十餘部電影拿下中國電影票房的半壁江山。隨著兩國有關增加美國電影進口協定的簽署,…
看塑化風暴 「追塑」台灣食品安全問題
5月23日,昱伸香料公司負責人賴俊傑被彰化地檢署帶走,爆出了該公司生產的起雲劑含致癌及會導致生殖系統異變的有毒物質「塑化劑」。自此,…
《海邊走走》影評之二 尋獲垂憐之道
(續前期)電影《海邊走走》(Hope Gap)講述一位成年的兒子面對自己父母的離異經歷,內容取材自編導威廉.尼克森(William…