拍用餐時對食物拍照越來越普遍,但是要注意不要影響別人。Getty Images
第124期
在餐廳、咖啡店、定食屋經常可以聽到「喀擦」、「喀擦」的快門聲,在日本用手機拍下食物或是點心的人越來越多了,不管是新開張的餐廳或是很少去的高級餐廳,拍攝食物好像是理所當然。新宿的餐廳業者也表示,最近很多年輕人都會用手機在餐廳裡拍照。
根據網路上對200位民眾的調查,在外用餐時,拍食物照片的男性占38%,女性則是42.5%,其中20多歲女性高達70%會這麼做。拍照時是否會先知會店家呢?調查結果是,不知會店家的人占68.2%,每次都會先告知店家的占4.7%,30多歲的女性有9成不會先告知店家。
其實,這種現象在日本已經不稀奇,不過,在外國人眼中看來,這卻是不可思議且沒有禮貌的舉動。30多歲的英國男性表示,日本人拍下餐廳的招牌後,沒想到連送來的餐點都要拍,他認為,在餐廳裡拍照是沒禮貌的。另一位40多歲的美國女性在吃壽喜燒時,看到隔壁桌的年輕女生在拍照,後來才發現她是在拍食物而不是拍一起來的朋友。她認為,如果是為了作紀念,不是都應該拍自己或是朋友嗎?
那麼,日本人本身對於拍攝食物照片的行為會感到不愉快嗎?網路調查顯示,覺得不愉快的占25%,特別是40多歲的男性,有40%對於這種行為感到不高興。雖然大家都是不先知會店員就自顧自地拍起照來,但是每4個人當中就有一個會覺得不高興。這樣的話,拍照是不是應該重視一下身邊人的感受呢?
實際上,在高級餐廳裡照相是受到批評的。日式料理店的店長說,他們常常是在吧台前一邊注意客人的反應一邊做餐點,這是個非常仔細用心的工作。但是聽到快門聲時會讓精神不集中,讓他們無法專心服務客人。
在台灣,拍食物照片也是一種流行,雖然多數是不知會店家就可以拍照,但在拍照前若能將快門聲關掉,顧及其他客人、店家和廚師的感受,配合時間、地點及場合再適切地拍照,做個有禮貌的客人不是更好嗎?