失智與馬航MH370 里米尼紀錄劇團《All right. Good night.》週末登場

2024NTT Arts NOVA 里米尼紀錄劇團《 All right. Good night.》彩排記者會。臺中國家歌劇院提供
謝平平
【發布時間:2024年5月25日】

如何看待消失?里米尼紀錄劇團導演海爾嘉德.郝珂(Helgard Haug)的作品《All right. Good night.》2024年5月24至26日在臺中國家歌劇院上檔,歌劇院藝術總監邱瑗表示,里米尼紀錄劇團相當受到台灣的歡迎,這次首次在臺中演出,導演郝珂以父親罹患失智症、馬航MH370失蹤事件為引,雙軸探討消失、尋找、掙扎的主題,文字投影和音樂取代了演員的現場對話,呈現如散文般的紀實風格。

2024年4月,台北國家兩廳院和瑞士洛桑維蒂劇院合製、由里米尼紀錄劇團成員史蒂凡.凱基(Stefan Kaegi)執導的《這不是個大使館》在臺北上演,對中華民國臺灣外交處境的艱困展開深入對話。

《All right. Good night.》5月接力來到臺中,從10年前馬航失蹤後長達數年尋找真相的過程,劇團開始進行跳閘,導演郝珂以此連結失智症父親的逐漸失去自我,巧妙的從個人經驗出發,反映出宏觀的國際議題。

海爾嘉德.郝珂是作家兼導演,1998年開啟創作生涯,領域包括劇場、攝影、視覺藝術及廣播劇等,不斷嘗試跨界合作;她曾將法蘭克福網路控制中心工程師的工作,變成一部劇場作品,戲劇性的讓全城路燈同時亮起來;也曾與調香師合作,重現柏林亞歷山大廣場地鐵站的氣味。

在學戲劇前,她曾想當一名海洋生物學家,對於創作動機和目的,她曾以「劇場是讓人玩思想遊戲的地方」來描述,例如比利時航空破產、馬克思《資本論》、妥瑞氏症、冷戰時祕密警察暗號廣播,都能成為郝珂的創作題材,里米尼紀錄劇團因此拿下2007年浮士德戲劇大獎、2008年歐洲戲劇獎等國際獎項。

2022年,柏林戲劇盛會盛讚《All right. Good night.》將一場個人悲劇成功的與全球關注悲劇完美交織一起。

海爾嘉德.郝珂表示,創作初期,她的心力都集中在這架失蹤的巨大馬航客機上,讓團隊不禁質疑,飛機的失蹤到底為什麼這麼重要?她捫心自問,才發現失智症讓父親性格轉變、失去記憶、失去一切的經驗,引起她對「不在了」的興趣。

「但問題就來了,因為按照里米尼的邏輯,說故事的人需要站在舞台上,我不想上台!」

海爾嘉德.郝珂說,所以他們做了實驗,將文本投影出來,用投影講故事,邀請觀眾來閱讀;擔任作曲的芭芭拉.摩根史坦(Barbara Morgenstern)說,故事在觀眾的腦海裡展開,成為集體腦力激盪的電影院,音樂就是插圖,包括亞洲葬禮中使用的音樂、聲響元素,也融合進作品中。

海爾嘉德.郝珂表示,臺中是自然和現代感並存的城市,歌劇院建築外表像是蜂巢,低樓層像迷宮,還有很多可以巧遇的角落,非常適合做導覽式現地創作。

芭芭拉.摩根史坦則說,很喜歡臺中夜市的生命力,和柏林很不同,很高興這次帶了女兒一起來體驗。

《All right. Good night.》由台積電文教基金會贊助,同為「2024台積心築藝術季」系列節目之一。台積電文教基金會執行長許峻郎表示,透過這次的合作,相信里米尼紀錄劇團《All right. Good night.》以創意、前衛及溫暖詩意的戲劇方式探討「消失」的議題,觀眾都能進入無比豐富的精神世界。

你可能會有興趣的文章

降低排碳 法國交通馬車取代汽車
彷彿穿過時光隧道回到過去,復古的馬車如雨後春筍般出現在法國70多個城鎮,這些馬車取代汽油及柴油驅動的交通工具,擔負起收集垃圾、清掃街道、…
勇闖印度 教你5大絕招!
頂尖人才的搖籃──印度,擁有13億人口、複雜的宗教信仰、行銷全球的寶萊塢電影,近年來吸引越來越多的旅行家和投資者一窺究竟。…
武漢肺炎的經濟學分析(一)
跟2003年的SARS病毒比起來,武漢肺炎病毒的致死率不高,屬於比較溫和的冠狀病毒。很多人甚至覺得它只是比較嚴重的流行性感冒,…
2013年7月全球大事
墨西哥超越美國 成為全球最胖國家 聯合國糧農組織(FAO)一份報告指出,墨西哥以32.8%的成年人肥胖率,超越美國的31.8%,…
侯武東土法煉出超越荷蘭的精密溫室
台灣地處亞熱帶,氣候溫暖,適合各類蘭花生長,無論是蝴蝶蘭、嘉德利亞蘭或文心蘭等,均享譽國際。2008年蘭花外銷總值達24億新台幣,素有「…
法式甜點 經典十選
外層薄脆、內餡黏稠的馬卡龍,緊緻溼潤富有彈性的費南雪,派皮層疊、酥脆柔滑的千層酥,每一種「法式甜點」都蘊藏著令人驚喜的風味,…
中國二胎急轉彎:當了外婆再當媽?!
中國大陸自1979年起實施了三十多年的「一胎化政策」,終於在2013年11月15日的三中全會上宣告解禁,踏入2014年,開始實施「單獨二胎…
黃其光── 國際扶輪社首位台灣總社長
  大老闆行有餘力參與社團不是新鮮事,這些富有領導魅力的企業領袖,通常到了社團多半也都能如魚得水,一展長才。但要在眾多領袖級人物裡,…