風神寶寶遊台趣系列 噶瑪蘭公主愛情故事台中上演

《噶瑪蘭公主與烏龜將軍》演出除台語四字聯,也使用華語對白,內容設計相當逗趣。謝平平攝影
謝平平

2024台中歌劇院「夏日放/FUN時光」系列即將開演!首場即是風神寶寶兒童劇團新作《噶瑪蘭公主與烏龜將軍》,該劇取材於宜蘭諺語,還兼宣傳哈姆立克法等知識,劇本逗趣、國台語並行,戲服更是相當華麗吸睛,適合大人小孩共賞,7月13、14日將在臺中獨家首演。

風神寶寶兒童劇團在2012年成立,是台灣第一個以本土文化故事為主的兒童專業劇團,演出以歌仔戲曲調為核心,重新編曲以貼近孩子們的語彙,《風神寶寶之火焰山》、《晴空小侍郎》等都受到好評。今年更推出「寶寶遊臺趣」系列,傳唱臺灣鄉鎮傳說與故事,《噶瑪蘭公主與烏龜將軍》為該系列首發作品,來源於宜蘭諺語「龜山若崁頭,大雨隨時到」。

噶瑪蘭公主是東海龍王掌上明珠,龍王心中的乘龍快婿是西龍王家的「駙馬爺」;但覺得父親管太多的公主希望跟不同族的人交朋友。面對親子衝突,火爆的龍王直接將公主關緊閉。一直守護公主的烏龜將軍悄悄將她救了出去,一起逃離龍宮,惹得龍王大怒,發大水淹沒宜蘭。

見情況緊急,烏龜將軍將自己變成一座大山,擋住海水,龍王乾脆將他點石成為龜山島;噶瑪蘭公主悲泣不已,將自己變成蘭陽平原,與龜山島遙遙相望;而龍王則後悔三輸的結局。

雖是悲淒愛情故事,但許多對白卻令人哈哈大笑;戲服亦相當精緻,連蝦兵蟹將都令人目不轉睛;劇中也巧妙宣導海廢、哈姆立克急救法等觀念,包括親子溝通、同儕互動的難題等,讓大人小孩都有共鳴,且越看越有趣。

1

風神寶寶兒童劇團2024年推出新作《噶瑪蘭公主與烏龜將軍》。謝平平攝影

風神寶寶兒童劇團長陳昭賢表示,風神寶寶的服裝、道具、舞台比明華園總團大型演出更加費心,不僅精緻、華麗,還要符合小朋友口味,如公主夢幻的粉紅色戲服由五層紗層層疊起,臉上也貼滿亮鑽,還配戴著華麗的頭冠,投入資金、人工相當龐大,「做戲要讓小朋友喜歡,比討好大人還要難!」

籌備期間,她也感受到劇場人的溫暖,如趙自強鼓勵她開發「遊台趣」系列,並一起研究劇本;聽到龍王發大水淹沒宜蘭的場景,是將大水設計為一顆大球,與小朋友互動,紙風車團長任建誠立刻傳授陳昭賢,如何在舞台上操作大球密技。

台灣兒童劇市場並沒有擴大,但相繼有優質劇團投入,陳昭賢表示自己不擔心,以《噶瑪蘭公主與烏龜將軍》為例,目前台中場次僅餘週六晚間零星座位未售出,「一個劇團撐不起來這個市場,大家投入是好事,我們可以嘗試多種題材,一起把餅做大。」

《噶瑪蘭公主與烏龜將軍》在台中進行首演後,將接續在全台演出多場,陳昭賢表示,將視當地小朋友的台語程度,調整國台語對白比例。有興趣的民眾可上 OpenTix 購票。

你可能會有興趣的文章

中國經濟衰退對全球的影響
在中國躍升為全球國內生產毛額(GDP)總量排名第二的這個過程中,中國像一隻巨獸,吞食著全世界的各種金屬、燃料與農作物,從非洲、南美到澳洲,…
誰在操控世界華人媒體版圖?
由《世界新聞報》竊聽醜聞引發的風暴,究責之火迅速燃燒媒體大亨梅鐸的世界媒體版圖;而梅鐸的華裔妻子鄧文迪在英國國會公聽會上的一記快掌,…
馬祖東莒 旖旎漁村處處有驚喜
有人說馬祖是遺落海上的一串珍珠,亦有人將馬祖比作希臘,但馬祖更多了幾分遺世獨立的味道。馬祖共有四鄉(北竿、南竿、莒光、東引)…
平安夜傳來的不平安消息
正當西方社會家家戶戶忙碌地準備2009年聖誕節之際,北京第一中級人民法院以「煽動顛覆國家政權罪」,判處著名人權活動人士劉曉波有期徒刑11年…
推特和WhatsApp成為塔利班宣傳工具
塔利班在8月中旬占領阿富汗首都喀布爾時,使用了推特和臉書旗下的WhatsApp做宣傳、發命令。 塔利班發言人扎比胡拉.穆賈希德(…
政府扮演上帝的惡果
法國工人長達數週的大罷工,被全球媒體注目。電視畫面上,巴黎示威者投擲石塊,砸毀店鋪,甚至放火燒車輛,在火光和濃煙中,跟手持盾牌的警察對抗,…
難忘砂卡礑步道行
入秋的花蓮天氣舒爽,溫暖中滲著一抹涼意,朋友提議去拜訪神祕谷,他說雄偉的峽谷景觀、瑰麗的水石景致常令他感動。…
中興案諜影重重 中美貿易戰烽火連天?
近日中美貿易戰烽火相連之際,美國商務部門於4月16日對中國「中興通訊股份有限公司」(Zhongxing Telecommunication…