
微整型在韩国已大为流行,日本人相对较为保守,宁愿化妆就好。
Getty Images
第83期
爱美是人的天性。最近爱美的女士纷纷流行做「微整型」。「微整型」是指不会改变整个脸部外型的整形手术,通常过程较简易,恢复期较短,接受度也较高。众所周知,韩国人喜爱整型,而重视外表的日本人怎么看微整型呢?
日本一家网络公司针对20至50岁的日本妇女会员的调查显示,想尝试微整型的比例意外地低,大约只占三成;不想做的占45%最多;已做过的约占5%,其中约八成感到满意。最想改善的部位依序是斑点、法令纹、皱纹、脸部松弛、痣;理想的消费金额,有九成在5万日元(约新台币1万7,500元)以下。
想尝试微整型的原因多数是想要变美、变年轻、给人好印象;有微整型经验的人,53.3%希望给人好印象。对微整型的期待,比例最高的是「可以正面积极的生活」、「每天都很快乐」;已做过的人多数认为「人际关系变好」、「工作、恋爱更顺利」。
做过微整型后会不会告诉别人?还没做过的只有一成会说;有41.7%觉得「如果有人问会愿意说」;「尽可能不要说」及「绝对不说」占四成。如果小孩长大想做微整型,「尽可能不要让小孩做」占41.9%;约三成赞成或是随小孩意思;「绝对反对」的占16.9%。
由调查可知,比起韩国、台湾,日本人对于微整型还是相对「保守」。台湾的美容市场目前已竞争激烈,各种新机器、新雷射方法不断推陈出新,价钱也不断降低。对业者来说,日本这个「保守」的市场,不知是代表难以开发或是潜力无限?