中國的義工下了卡車以後，看到一位瘦骨嶙峋，衣不蔽體的黑人男孩朝他們跑來，那個男孩很少看到這樣的大卡車。
頓時，義工動了憐憫之心，轉身就去拿了車上的物品向小男孩走去。
「你要幹甚麼？」美國義工大聲喝斥，「放下！」
中國義工愣住了。他不知道這是怎麼了，我們不是要來做慈善工作嗎？
美國義工朝小男孩俯下身子，「你好，我們從很遠的地方來，車上有很多東西，你能幫我們搬下來嗎？我們會付報酬的。」
小男孩遲疑在原地，這時又有不少孩子跑來，美國義工又對他們說了一遍相同的話。
有個孩子就嘗試從車上往下搬了一桶餅乾。美國義工又拿起一床棉被和一桶餅乾遞給他，說：「非常感謝你，這是獎勵你的，其他人願意一起幫忙嗎？」其他孩子也都勁頭十足一擁而上，沒多久就卸貨完畢，義工給每個孩子一份救濟物品。
這時又來了一個孩子，看到卡車上已經沒有貨物可以幫忙搬了，覺得十分失望。
美國義工對他說：「你看，大家都幹累了，你可以為我們唱首歌嗎？你的歌聲會讓我們快樂！」
孩子唱了首當地的歌，義工照樣也給了他一份物品：「謝謝，你的歌聲很美妙。」中國義工看著這些若有所思。
晚上，美國義工對他說：「對不起，我為早上的態度向你道歉，我不該那麼大聲對你說話。但你知道嗎？這裡的孩子陷在貧窮裡，不是他們的過錯，可如果因為輕而易舉就把東西給他們，讓他們以為貧窮可以成為不勞而獲的謀生手段，因而更加貧窮，這就是你的錯！」
這天，來自中國的義工度過了不尋常的一天。義工把東西給孩子，可要求他們以勞動獲取。
——原載網絡，作者不詳
曹長青網站編者按：
普通義工都懂的道理，美國總統卻不懂。歐巴馬上台後就大發食品券，領福利的美國人增至4800萬（三億美國人，每六人就有一個領福利）。歐巴馬和政府本身都不產生錢（更沒錢），那一卡車一卡車的福利「物品」，是左派政府用高稅收從勤勞致富者那裡搶奪過來的。這種搶法，這種財富二次分配，不僅把美國經濟搶蔫了、分弱了，而且正如那個義工所明白的，那些領取福利的人「以為貧窮可以成為不勞而獲的謀生手段」，就更支持歐巴馬們「打土豪、分田地」——坐吃勤勞者的財富。最後的結果會把美國吃窮、吃垮了。這就是當今美國的寫照。
（本文僅代表作者之意見與立場）
（本文經作者授權，轉載自「曹長青網站」，2014年2月4日，作者為美籍華裔評論家，網路影視評論「長青論壇」主持人）
