臺中國家歌劇院今年秋冬將推出第八年的「遇見巨人」精彩系列,國內獲選節目包括明華園總團文學跨界作品《散戲》、唐美雲歌仔戲團《孟婆客棧:冥星雙飛俠》、國光劇團創團10年大作《三個人兒兩盞燈》,西方歌劇有該院年度旗艦製作威爾第歌劇《法斯塔夫》、雷哈爾輕歌劇《微笑之國》。國外團體則有柏林雷寧廣場劇院、巴伐利亞廣播交響樂團、比利時偷窺者舞團、比利時柏格曼劇團等,共有11齣精采節目,包括令人屏息的西班牙佛朗明哥王者卡勒凡,樂迷千萬不要錯過!
歌劇院旗艦製作《法斯塔夫》
8月26日記者會現場,由《法斯塔夫》飾演福特夫人艾莉綺的女高音林慈音、男中音丁一憲飾演福特先生,演唱一小段詠嘆調,與聲樂指導暨排練指揮徐嘉琪共同呈現《法斯塔夫》。遇事該劇為台中歌劇院年度製作,為威爾第最後一部歌劇,講述沒落的貴族追求已婚的富商太太的滑稽故事。
副總監汪虹表示,《法斯塔夫》不只是歌劇,也是好的文本與展覽,整場演出就像欣賞文學作品。該劇服裝參考17世紀荷蘭黃金時期畫作,佈景、道具與服裝皆由東京新國立劇院原裝運送來臺。
聲樂指導暨排練指揮徐嘉琪表示,這是威爾第展現人生哲理的作品,八重唱段落中有著高難度的義大利文,原本八重唱的每位歌詞都是一樣,但在這部歌劇中,每位唱詞都不相同,利用文字聲響做出類似RAP效果。
丁一憲飾演的福特先生有錢但善妒,丁一憲表示,詮釋需有層次且相當複雜,還需同時呈現喜劇和悲劇色彩;女高音林慈音則表示,她飾演的角色艾莉綺聰明、處事圓融,因此能按捺住老公的忌妒,也能幫助女兒與所愛的人在一起。
明華園總團也由孫翠鳳老師率領青年軍,帶來《散戲》精彩片段。謝平平攝影
洪醒夫《散戲》 明華園大膽搬上舞台
明華園總團4度巡迴的文學跨界作品《散戲》改編自作家洪醒夫短篇小說《散戲》,該作講述歌仔戲從內台戲被走向野台戲(外台戲)的歷程,餐風露宿,面臨生活壓力,不得不解散,各奔前程。
主演孫翠鳳表示,身為表演者,一向是「演別人的故事,流自己的眼淚。」《散戲》的苦痛,歷經大大小小波折的明華園完全可以理解;她也表示,該劇與過往總團大戲不同,演員必須兼具歌仔戲基礎、現代劇場演出經驗,很不好找。
《散戲》為洪醒夫1970年代的作品,而在1980年代,歌仔戲又重回國家劇院,但因「散戲」之名觸霉頭,至今未曾被劇團演出過。
明華團團長陳勝福卻認為,明華園不演,其他人都不敢演;該劇末了,藉由女團主之言,「雖然被打敗、解散,但是有一天,會有其他劇團比我們厲害,進到最大的劇場表演!」帶給觀眾希望,明華園也藉該戲向辛苦的歌仔戲前輩致敬。
唐美雲、許秀年、小咪同台《孟婆客棧》
說到歌仔戲前輩,唐美雲表示,自己成立歌仔戲團,正是因為看到母親對歌仔戲的堅持與努力。《孟婆客棧》的故事背景為多重宇宙,有冥界、有書中戲、有主角回憶年輕光景的戲,其中更藏有一平行空間,講述某位彰化千金小姐去學歌仔戲,除了身份驚人,她的堅持不懈更加動人,也是唐美雲寫給母親的信。
該劇演出號召台灣歌仔戲鑽石陣容唐美雲、許秀年、小咪之外,國光劇團當家老生唐文華也受邀同台《孟婆客棧:冥星雙飛俠》演出,「電視版」客棧搞怪員工組原班演員蔡振南、方馨、許富凱、方宥心等人,也將加入陣容。
國光劇團團長張育華。謝平平攝影
國光劇團10年大作《三個人兒兩盞燈》
《三個人兒兩盞燈》以唐朝梅妃的宮女雙月、廣芝、湘琪為主角,刻畫女性對感情的畔想,曾獲電視金鐘獎、台新藝術獎評審團特別獎,也是國光劇團明年30週年預定演出的作品,今年先行演出,「很多當年參與製作的人員,在臺北記者會時一聽到樂音響起,眼淚就流了下來。」
團長張育華表示,該劇對國光意義不凡,當年劇本剛完成時,正值國光劇團推動傳承之刻,經歷十年,由學生作品發展為正式作品,意義重大。此次將由陳美蘭、王耀星、朱安麗演出「經典版」,黃宇琳、凌嘉臨、謝樂演出「菁英版」,二個版本將互別苗頭。
台中歌劇院藝術總監邱瑗表示,目前三場傳統戲曲演出票房都已超越國外劇團票房,相當令人意外。此外,2020年曾在歌劇院演出的動見体╳王靖惇《如此美好》,今年也推出雙生作《美好如此》,在同一故事脈絡下,改以女性觀點書寫平行的記憶。
導演王靖惇表示,母親在自己高中時生病,父親離世後,她也只能坐輪椅,但她從未放棄要過得精采,學英文、出書,關心世界大事,「是我寫這齣戲最大的動力!」
《風流寡婦》作曲家雷哈爾的輕歌劇《微笑之國》也將由留美指揮家張致遠、知名劇場導演王嘉明、編曲暨音樂設計林芳宜聯手打造。王嘉明表示,原作中「微笑之國」指的是中國,有很多東西二元的文化衝突,而此次西方部分將以歌德搖滾呈現,加入吉他、貝斯和鼓,東方則想像成修行的國度,加入古箏、嗩吶等國樂,探討「是什麼阻礙了我們接受不同價值觀?」
西班牙佛朗明哥王者卡勒凡。謝平平攝影
開幕作品為易卜生之《人民公敵》
「遇見巨人」系列開幕作品為《人民公敵》,該做為挪威「現代戲劇之父」易卜生作品,描述發現水源污染的「吹哨者」醫生,為揭發真相成為小鎮公敵,演出者為曾赴台演出的德國柏林雷寧廣場劇院,當年以《同情的罪》、《暴力的歷史》獲得好評。
指揮大師賽門.拉圖爵士、古典樂天團「巴伐利亞廣播交響樂團」將攜手韓國鋼琴詩人趙成珍,帶來「完全布拉姆斯」之夜。
當史特拉汶斯基遇上佛朗明哥舞蹈,會是如何場景?2017年曾在台中創下一票難求盛況的西班牙佛朗明哥王者卡勒凡,此次將挑戰俄國作曲家史特拉汶斯基經典的《春之祭》,臺灣鋼琴家陳昭惠、蔡世豪雙鋼琴演出,也將在舞台上呈現獻祭少女狂舞的祭典。
比利時柏格曼劇團是法國亞維儂、澳洲阿德雷德藝術節都競相邀演的團體,此次首度來到亞洲,將以一齣無台詞的暗黑童話《羊之歌》獻給台灣觀眾,主角是一隻想變成人的羊,遭遇了各種困難,讓我們看見身而為人的意義,「非常期待到臺灣,這是成團以來首次在亞洲演出!」
歐陸當紅舞蹈劇場比利時偷窺者舞團將帶來《密室三舞作》,從迷航的郵輪展開故事,一對上船的戀人本想共創未來,但如今卻得想辦法先活下來,比利時偷窺者舞團作品向以蒙太奇電影的魔幻、肢體怪誕的風格聞名,共同藝術總監法蘭克.夏堤耶爾表示,「這時的愛會如何變化?結局或許是得付出一切!」
邱瑗表示,經典必須千錘百鍊,大師總不斷超越自我,歌劇院的「遇見巨人」系列向大師、經典致敬,演出日期在10月25日到12月22日間,歡迎觀眾一起推開劇場之門,站上巨人的肩膀。