知名的视讯网站YouTube，近来有一段时间因为一段点击率极高的视讯塞爆，即使透过Yahoo或MSN等网站搜索「youtube.com」，也出现无法连接的讯息。中国网友声称，这是因为一段关于「草泥马」与「河蟹」发生争斗的视讯，让YouTube几近瘫痪。这段视讯里的「谐音」很快成为网上最热门的流行语。
藉整治「低俗」钳制公众言论
「草泥马」视讯里演的并不是一般电视节目里的「动物世界」纪录片或是常见的生态环境危机故事，这是聪明的中国网民通过一段视频剪辑，把中共政权最近表面上藉由关闭一些低俗网站，实际是在整肃一些敢于说话的网站的行动，利用讽刺的手法变成了一个全世界的笑料。
2009年被中共称为敏感年，因为今年是五四运动90周年、中共建政60周年、西藏抗暴50周年、天安门惨案20周年以及中共镇压法轮功10周年的纪念。因此，2009年中共藉整治因特网「低俗」之风专项行动，关停大约3,000个网站、270个博客（部落格）。
中共当局整肃网站的行动很快就引发了民愤，很多人认为，当局发动这场运动的目的，根本就是为了在有很多政治敏感周年纪念日的2009年钳制言论自由。
有学者搜集了一些被关闭的网站，要求当局解释这些网站中，哪些是属于低俗色情的网站？这些网站有：「炎黄春秋」、「南方周末」、「北方周末」（以及北方周末2.0小组、北方周末3.0小组）、「民主社会主义」、「文化大革命」、「悼念张志新」、「亚洲周刊」、「台湾政治」、「言论自由」、「请给思想以自由」，还有「贺卫方」、「冉云飞」、「徐友渔」、「哈维尔」、「反对狭隘的民族主义」、「牛博群」等等。
「草泥马」遇到「河蟹」
那么，中共借故大举关闭网站和「草泥马」与「河蟹」有甚么关系呢？
YouTube网站的视讯中解释说，「草泥马」因为遇到「河蟹」侵袭，开始保护自己的栖息地，故事是这样开始的：「在苍茫而美丽的马勒戈壁上，生活着一群顽强的草泥马，要知道他们是如何克服这里的恶劣环境生存下来，那就请跟我们一起走入今天的动物世界。」
「在那苍茫、美丽的马勒戈壁上有一群草泥马，他们活泼又聪明，他们调皮又灵敏，他们自由自在生活在那草泥马戈壁，他们顽强勇敢克服艰苦环境。噢，卧槽的草泥马！噢，狂槽的草泥马！他们为了卧草不被吃掉打败了河蟹，河蟹从此消失草泥马戈壁。」
据统计，这段视讯一天就获得120万次的点击率。其中的关键词：「草泥马」、「河蟹」、「马勒戈壁」都是在网络上流行许久的暗语，已经有了丰富深厚的群众基础，这回又因为「草泥马」与「河蟹」战争，再次掀起狂潮。
草泥马=X你妈，河蟹=和谐
有网友还提到「草泥马」与「鹳狸猿」的特殊关系。「鹳狸猿」是一种大脑较发达的生物。他们已经出现了部落。而他们称这种部落为「仑潭」。有些「仑潭」的「鹳狸猿」可以说是凶狠异常，看见马勒戈壁的上的其他生物立即杀之。也有些「仑潭」的「鹳狸猿」比较和善，和草泥马等生物实现了和平共处。
以上报导，对于中国大陆以外的华人读者来说，如果看得一头雾水的话，那么以下公布的「双关语」答案，会让您「恍然大悟」：草泥马=X你妈，河蟹=和谐（暗讽国家主席胡锦涛所提倡之「和谐」社会），鹳狸猿=管理员，仑潭=论坛，其他的都是从这衍生出来的。这是中国网友表达心声，唾弃中共当局的一种「另类抒发」。
如果说以前的中国网民遇到整肃时敢怒不敢言，那么这次不同了。中国因特网的虚拟草原里奔腾而出了一群小马。正如香港《南华早报》所言，使用同音字来绕过中国网络管制和防火墙并非新鲜，但以前所有的努力都没有达到这群草地上可爱的小马所获得的成功。
二次世界大战以后，德国牧师马丁．尼莫拉（Martin Niemoller）为了让世人记住纳粹屠杀犹太人这一血腥耻辱，在美国波士顿竖起了一块犹太人屠杀纪念碑，碑上铭刻这样一段话：「起初他们（德国纳粹党）追杀共产主义者，我不是共产主义者，我不说话；接着他们追杀犹太人，我不是犹太人，我不说话；后来他们追杀工会成员，我不是工会成员，我继续不说话；此后他们追杀天主教徒，我不是天主教徒，我还是不说话；最后，他们奔向我来，再也没有人站起来为我说话了。」
「草泥马」作为大陆网民反击中共扼杀言论自由的武器，一周内迅速在网上传播开来。北京电影学院崔卫平教授在她的文章中引用中国因特网上一位自称「马丁豆瓣牧师」的话，对于这股中国大陆网民的「抗暴风潮」做了类似的脚注：「起初他们修理天涯，我不混天涯，我不说话；接着他们修理凯迪，我不是猫眼，我不说话；此后他们修理校内，我早就毕业了，我继续不说话；再后来他们干掉了牛博，我不想被干掉，我还是不说话；最后，他们奔我而来，再也没有人站起来为我说话了。」（编按：「豆瓣网」和「牛博网」等，都是最近被中国整肃的知名网站。）
