新华社「亡国」?习近平成「中国最后领导人」

3月13日两会期间,新华社在一则北京两会新闻稿中发出了「中国最后领导人习近平」的语句。
网络截图
第166期
李明
【中共高层媒体争夺战】专题报导之一

 

北京3月一年一度的「两会」(「人民代表大会」与「中国人民政治协商会议」)中,充斥着同官方统一口径的振振有词,却戏剧性地出现「突兀状况」,且都发生在中共控制最严的媒体宣传领域。

 

习近平要求「媒体姓党」

中共总书记习近平在3月份「两会」召开前夕,于2月19日视察中共三大官媒──中央电视台、新华社和人民日报社。习近平要求「媒体姓党」,亦即要求媒体「忠于共产党、为党服务」。中央电视台也打出「央视姓党,绝对忠诚,请您检阅」的标语响应,表达了「绝对忠诚」的忠心。

未料,现任北京市政协委员、出身「官二代」(父亲任泉生曾任商业部副部长)的企业家任志强对此发出两条微博,一条质疑:「人民政府啥时候改党政府了?花的是党费吗?」另一条质疑:「彻底的分为对立的两个阵营了?当所有的媒体有了姓,并且不代表人民的利益时,人民就被抛弃到被遗忘的角落了!」从此之后,任志强成为中国多家官媒评论炮轰的对象。

北京市委宣传部主管主办的「千龙网」在2月22日首先开炮指,任志强是在散播「反党」思想,是「资本翻天派」,「通过资本掌控媒体,为他们的推墙行动做好舆论准备与铺陈」。接着,共青团中央主办的中国青年网24日发表文章指任志强散发「党民对立论」,用心险恶。

上海市的东方网25日也加入「讨伐」任志强的行列,指任志强是「八千多万党员的耻辱」,批评他出生高干家庭,从军生涯表现优异入党提干,应该对党充满感激,对党员身分充满自豪,而且任志强是典型的「红二代」,「在党的阳光雨露下成长,在党的英明领导和正确路线方针政策指引下发家致富,但是,任志强不知道党性是甚么,忘恩负义,病入膏肓。」

 

官二代任志强的「大炮」

25日清晨,任志强的新浪微博上连续发出三条一样的文字信息。任志强说,「不知道并不可怕和有害。任何人都不可能甚么都知道,可怕的和有害的是不知道而伪装知道。——列夫.托尔斯泰」。

针对这起事件,纽西兰当代中国研究中心主任薄智跃在接受美国之音采访时说,这与过去十年来中共的权威丧失和权力不集中有一定的关系,所以,习近平上台后,沿用第一代领导人毛泽东的方式,强调「党领导一切」。

他认为,当习近平提出「媒体姓党」,就说明媒体本身有一定的离心力:「中国政治很有意思,当他提出甚么的时候,他实际上就是缺甚么,当他提出绝对忠诚的时候,可能有不忠诚的情况存在。这也会产生一种情况,可能表面上忠诚,但是实际上这其中不信任的感觉加深,可能是政治信任危机正在出现。」

由于中共媒体长期掌握在前中共党魁江泽民旗下、2002年至2012年十年间担任中共中央宣传部(中宣部)部长的刘云山手中,外界普遍认为习近平时至今日仍无法完全掌控中宣部,而习、江内斗激烈,因此才会要求官媒「姓党」。

 

新华社「亡国」之错

果然,两会期间,被习近平新赐「党姓」的新华社,3月13日却在一则北京两会新闻稿中发出了「中国『最后』领导人习近平」的语句。

一小时后,新华社于下午5时15分通知:「3月13日播发的〈(两会•观察)记者手记:从昆泰酒店内外寻中国经济信心〉稿,倒三段头『中国最后领导人习近平』请改为『中国最高领导人习近平』。谢谢。新华社对外部2016年3月13日」

《纽约时报》报导,这篇文章发布后很快被纠正,「但这个表面看似带有煽动性质的疏漏,被香港多家中文新闻媒体发现,并进行了报导。」因为新华社的官方垄断地位,中国大陆几乎所有其它媒体和网站都第一时间转载了该篇报导,但直到第二天凌晨5时才陆续删除。

BBC评论,中国官媒犯这种严重错误,实属罕见,因为新华社这种中央级别的传媒,稿件都经严格审核,尤其关系到最高领导人,错别字都极罕见,如此政治错误在中共严控传媒的体制内,更是匪夷所思。

许多网友质疑,「高」与「后」(简体字「后」)两字,在中国大陆简化汉字的计算机拼音输入法中,差别很大,很难犯错,错从何来?目前中宣部还没解释,为甚么记者会犯这种离奇错误?为甚么校对编辑将错就错?为甚么全国各大媒体网站都及时转载而毫无「错觉」?甚至接到并转载新华社更正通知12小时后,全国各大媒体网站才开始更改和删除?

如此激烈却不为外人所知的高层内斗,外界也只能「雾里看花」。

相关文章:

「倒习联盟」公开化?党媒威逼习近平下台

中宣部高官「高级黑」中国第一夫人

你可能會有興趣的文章

英語小補帖
  深按語言個中三昧之人,往往可將這平凡的溝通工具使得文如織錦,舌粲蓮花,閱聽者如醍醐灌頂,不亦快哉。語言教材如果注入幽默的元素,…
2013年8月中國大事
薄熙來受審 當庭翻供 前中共中央政治局委員、重慶市委書記薄熙來8月22日在濟南中級人民法院出庭受審,罪名包括貪污、受賄、濫用職權。…
跟著陳聖元腳步 看見新奇的芬蘭
電影《練習曲》裡,主角背著吉他和背包單車環島,看見前所未見的美麗風景與生活態度。隨著《練習曲》的鏡頭,觀眾可以看見主角的決心與勇氣,其中,…
中國公民記者佐拉在台灣
佐拉(Zola),本名周曙光,1981年生,是中國首批公民記者。2011年娶台灣妻子後移民花蓮多年,2018年取得台灣公民身分。…
菲律賓新總統:招降納叛 恢復死刑
菲律賓第16任總統當選人杜特蒂(Rodrigo Duterte),5月16日宣布上任後的第一波新政,包括推動恢復死刑、全力打擊阿布沙伊夫(…
拒絕國際救援隊入川 另有蹊蹺?
5月12日14時28分四川地震引全球關注,傷亡人數不斷攀升,眾多災民仍在瓦礫深處,命懸一線。已經進入汶川震央的空降兵和武警部隊,…
伊斯蘭的怒火與出路
索馬利亞出生、幾年前加入美籍的阿里(Hirsi Ali),是敢於尖銳批判伊斯蘭的幾位最勇敢的女性之一。她曾在美國「…
別搞錯了!打罵孩子不是教育!
前幾天晚上,先生帶著兒子去刷牙,才一會兒功夫就聽到先生的怒罵聲,接著聽到兒子大哭的聲音。先生怒氣沖沖地從浴室出來對我說:「寶寶太離譜了!…