放眼大陸

美片在华票房高 挑战中国影业

美片在华票房高 挑战中国影业
《阿凡达》是中国市场第一部票房超过1亿美元的进口电影。Getty Images
第110期
余永

过去一年,好莱坞大片在中国电影市场上所向披靡,凭借二十余部电影拿下中国电影票房的半壁江山。随着两国有关增加美国电影进口协议的签署,中国电影行业必将面临来自好莱坞的更多挑战。

最近公布的中国电影行业数据显示,2011年中国总共引进21部好莱坞电影,仅占全年播放电影的12%,但这些进口大片在中国拿下的票房却相当于7.8亿美元,超过全年中国电影票房收入总量的一半。

中国国家副主席习近平2月访美期间,双方签署协议,中国同意每年增加进口14部美国影片,并将美国电影在中国的票房分帐比例从13%提高到25%。

路透社3月16日的分析文章指出,尽管中国电影院经营者欢迎进口更多好莱坞影片从而提高营业额,但对于中国本土的导演和制片人来说,更多大片进入意味着竞争将更加激烈。

总部设在华盛顿的美中文化交流民间机构国际中国传统文学院执行主任崇艺农女士对美国之音表示,尽管中国本土电影的出品数量近年来持续上升,但质量并未随之跟进。中国导演张艺谋最近执导的金陵十三钗以7,400万美元的票房收入荣登2011年中国国产电影票房冠军。不过,和中国市场上票房动辄上亿的好莱坞大片相比,本土大片显然仍有不小的差距。

加州大学洛杉矶分校亚洲语言文化系从事电影工业研究的纪一新教授则表示,中国电影没有必要完全照搬美国经验,但好莱坞的某些经验的确值得中国电影人借鉴。

中国著名演员、全国政协委员宋春丽在刚刚闭幕的两会期间对中国电影业的困境提出另外一种解释。她说:「国产片缺乏观众,不排除中国观众有崇洋媚外的心理,对本民族的东西不太认可。」

不过,这种观点受到不少中国网民质疑。有网民在微博上指出,中国观众不肯为国产片掏腰包的根本原因在于国产片质量不高、缺乏创新以及制作技术落后。

崇艺农认为,中国目前对本土影片较为严格的审批政策也在一定程度上束缚了电影艺术的创新。她说:「他们的手脚在多大程度上是被捆住的。如果真的想写一些现实的东西,想深挖一些社会问题的话,是否还能用电影的形式做得到?」

你可能會有興趣的文章

英語小補帖
  深按語言個中三昧之人,往往可將這平凡的溝通工具使得文如織錦,舌粲蓮花,閱聽者如醍醐灌頂,不亦快哉。語言教材如果注入幽默的元素,…
2013年8月中國大事
薄熙來受審 當庭翻供 前中共中央政治局委員、重慶市委書記薄熙來8月22日在濟南中級人民法院出庭受審,罪名包括貪污、受賄、濫用職權。…
跟著陳聖元腳步 看見新奇的芬蘭
電影《練習曲》裡,主角背著吉他和背包單車環島,看見前所未見的美麗風景與生活態度。隨著《練習曲》的鏡頭,觀眾可以看見主角的決心與勇氣,其中,…
中國公民記者佐拉在台灣
佐拉(Zola),本名周曙光,1981年生,是中國首批公民記者。2011年娶台灣妻子後移民花蓮多年,2018年取得台灣公民身分。…
菲律賓新總統:招降納叛 恢復死刑
菲律賓第16任總統當選人杜特蒂(Rodrigo Duterte),5月16日宣布上任後的第一波新政,包括推動恢復死刑、全力打擊阿布沙伊夫(…
拒絕國際救援隊入川 另有蹊蹺?
5月12日14時28分四川地震引全球關注,傷亡人數不斷攀升,眾多災民仍在瓦礫深處,命懸一線。已經進入汶川震央的空降兵和武警部隊,…
伊斯蘭的怒火與出路
索馬利亞出生、幾年前加入美籍的阿里(Hirsi Ali),是敢於尖銳批判伊斯蘭的幾位最勇敢的女性之一。她曾在美國「…
別搞錯了!打罵孩子不是教育!
前幾天晚上,先生帶著兒子去刷牙,才一會兒功夫就聽到先生的怒罵聲,接著聽到兒子大哭的聲音。先生怒氣沖沖地從浴室出來對我說:「寶寶太離譜了!…