邊走邊看

因為山谷間的微笑

康格里雪山(Kangri)
自古城堡往南方眺望,在雲霧間若隱若現的就是康格里雪山(Kangri),拉達克人相信它是守護列城的神山。清晨時爬上古城堡總能見到它。
尹珪烈
第1期
陳斐翡
傳說中的「月亮國」,所有東西被光線幻化成金黃色。尤其那金黃色的微笑,更是旅人佇立的焦點。

湛藍天空,黃土色的地,那一如想像中的荒漠世界,荒無人跡。108座已然風化的佛塔,沿著與大地相同色系的土黃色河岸整齊排列,直延伸到天際,車子走了一天,還是藍色的天,黃色的大地,景象幾乎沒有變化,直到傾斜落在地平線上端的夕陽,把天地所有物事的影子都拉長了。

所有東西也被光線幻化成金黃色。金黃色的髮、金黃色的山丘、巴士照後鏡中閃耀著金黃色的光線,以及忽然出現在路邊的孩子們臉上金黃色的笑容……當我疑惑著他們的家(或者更可能是帳棚?)會位於曠野中的哪裡時,金黃色驀然褪去,猛抬頭,暗藍色的光登場,罩滿了整個天空,和大地。

許多年前在西藏阿里地區旅行的景象,在記憶裡依然清晰。

那時站在延伸無盡的黃土山坡上,我想像著在那禁止接近的國界邊境外,有著「月亮國」稱號的大地會是什麼樣的風景?小鎮外那條在西藏傳說中河底流有鑽石沙的森格藏布(藏語,意思是獅子的河流),一直向北向西,將流到怎樣的大地上呢?是一樣的土黃色荒漠、總是誘人安靜下來陷入沉思的景色?在那上面生活的人們臉上也有金黃色的微笑?

旅行在幾近杳無人煙的路上,軍人、軍用卡車、駐防單位出現的頻率,遠比村落與城鎮更多,即使一九六二年發生的中印戰爭(這塊原屬於拉達克或西藏的土地,倒讓兩邊鄰國到這裡激烈地打了起來)已頗為遙遠了。戰事已遠,仍需戒備。只是不論過去、現今,那些紛擾對抗,與這片土地和在這土地上生活的人們似乎毫無關係,令人失笑的是,在未來也將是如此。而我只是旅人,是過客,當軍人前來驅趕,還來不及表達就必須離開……我只是想知道那條不受國界阻擋、可以一逕北流,穿越國境就改名印度河(Indus)的河水,它後來長得怎麼樣?

於是,我來了,幾年以後,走到當時眺望的方向,在河水後來來到的土地上,生活看看。

拉達克在哪裡?

拉達克地圖。

拉達克位於北半球,在印度北方、西藏的西邊,鄰近中亞地區,緯度比台灣大約高了十度,和亞洲的韓國、非洲的突尼西亞、地中海上馬爾他島,站在地球上差不多的緯度上(大約北緯33~36度之間)。

位處亞洲大陸,拉達克的東邊是中國的新疆和西藏,西邊與喀什米爾、巴基斯坦相鄰,北方有阿富汗、塔吉克斯坦,往南連接伸向海洋的印度半島。深居內陸,拉達克周圍完全不臨靠海洋,反而整個被高山環繞,北方聳立著喀喇崑崙山脈,喜瑪拉雅山脈則自西藏延伸過來,綿延整個地區。拉達克(Ladakh)這個源於藏語的名稱,就是「高山甬道」的意思(攀山而行的道路到了最高點,之後便要往下,我們所說的山口,藏語稱La,Dakh是地方的意思,將La-dakh直譯,便是:通過高山頂的地方)。

拉達克地勢巍峨高聳,平均都在3000公尺以上,境內海拔六千公尺以上的高山多得用手指頭數也數不完。主要的河川是印度河(就是西藏人所稱的森格藏布),發源自西藏阿里地區,從東向西北蜿蜒,流經拉達克古時首府列城(Leh)之後,轉向北方,流入北喀什米爾地區,再流入巴基斯坦境內。

全區總面積97,000平方公里,其中有38,000平方公里現為中國軍隊所佔(喀什米爾省觀光網站上提供的資料),總面積差不多有台灣的三倍大,全境卻只有25萬人口,約是台灣總人口數的1﹪,甚至比一個台北縣新店市的人口還要少。地廣人稀,搭乘巴士沿著印度河移動,久久才能見到一座小鎮或村寨,黃土地上突出幾塊油綠綠的青稞田,或杏子林,那像是綠洲,是土黃色大地上的綠寶石。

相鄰的土地各屬於截然不同的宗教文化區——伊斯蘭教、藏傳佛教,還有人數最多的印度教,拉達克夾處其間,在歷史長流裡,當周圍的土地隨著不同種族來去遷徙,不同統治者的管理控制,種族、宗教、文化互動頻繁,因而彼此傾軋衝突,局勢複雜,甚至頻頻開打,然而,拉達克還是靜靜立在群山間,還是信仰藏傳佛教,千年未變。

 

筆記:拉達克旅行的基本資訊

 

國家:印度共和國(Republic of India)

行政地區:屬於占木與喀什米爾省(Jammu&Kashmir)

語言:拉達克語(Ladakhi)、印地語(Hindi)、烏都爾語(Urdu),在列城、寺廟等旅遊地點英文也可通。

人口:約25萬人,其中列城約3.2萬人。

氣候:年雨量平均100ml。夏季日夜溫差大;冬季雪寒,公路不通。

適合旅遊時節:六月至十月。

時差:比台灣晚2.5小時。

通用貨幣:印度盧比(Rs)。1美金$≒47盧比。1盧比≒0.7台幣。1台幣≒1.4盧比。

交通:自德里搭乘印度航空。夏季自瑪納利(Manali)、斯利納加(Srinagar)都有巴士前往。

電壓:220V

簽證:可至「印度在台協會」申請印度簽證,一般旅行簽證多次效期六個月。(地址:台北市基隆路1段333號2010室 Tel:02-27576112-3)

相關資訊網站:

http://www.reachladakh.com

http://www.jktourism.org/cities/ladakh/index-l.html

你可能會有興趣的文章

名人趣味雋語—政治篇
1980年代中期,被《華爾街日報》評為或許是全美最有權力的新聞工作者George F. Will講過一則小故事:…
《最後的決鬥》 神會告訴你答案
由雷利‧史考特(Ridley Scott)導演,並由麥特‧戴蒙(Matt Damon)、茱蒂‧康默(Jodie Comer)、亞當‧崔佛(…
數位足跡抹不去 個人隱私難確保
大家都知道,我們在網路上的一舉一動都可以被儲存下來,保留一段很長時間,甚至一輩子。今日,在網路上的每分每秒都有人分享關於自己、…
毒奶粉、雷曼美林、CEPA
很多人都聽過「蝴蝶效應」,但卻不一定清楚遠在亞馬遜河流域的一隻蝴蝶振翅後,與自己頭頂那片烏雲以及打在身上的雨水之間的關係。…
中國刺激性貸款初見弊端
在中國官方4萬億元經濟刺激計畫的驅動下,中國各銀行今年前三個月新發放的貸款總額激增到4.58萬億元,是去年同期放貸額度的244.36%。…
張德江何許人?重慶台商自求多福
張德江,中華人民共和國國務院副總理,分管工業、電信、能源、交通等重要經濟領域,接手薄熙來的位置到了重慶,對台商保證薄熙來時代的投資承諾不變…
花中的小精靈──三色堇
  在台灣平地,冬春兩季草花中,最可愛且最有趣的莫過於三色堇了!因為它的花形、花色和花姿,都比其他花朵富於變化而引人注目。 細說花之點滴…
坦克壓境 克里米亞公投高票入俄
位於黑海北部、烏克蘭主體部分之南和俄羅斯主體部分之西的克里米亞,3月16日在逾2萬名俄羅斯部隊虎視眈眈的「關注」下舉行公投,以96.77%…