猫头鹰出版社社长陈颖青表示，Bowker公司统计的美国新书出版量显示：2007年比2006年成长了11万1,000种，2008年比2007年成长了15万3,000种；两年下来，美国新书的出版量从2006年不到30万种，到2008年超过56万种。而2007年与2008年的新书出版成长率会陡峭攀升，全部都来自POD（Prind On Demand的缩写，一般翻译为「随选印刷」或「随需印刷」）和少印量的短版印刷，而这些印刷品传统上都视为自助出版范围。
美国「在线自助出版」的作者已经爆发。随着电子书时代的来临，代表著作者不用透过传统出版社而开始自行出版数字书籍的开始。由网络图书平台作为作者销售通路，不仅可以免去印刷发行，还可以不用顾虑卖不掉而库存的风险，对于作者而言，与平台业者合作营收拆帐的利润也比出版社好得多。
反观台湾，整合在线阅读、在线创作、在线交易的平台，PoPo原创网是台湾第一个、也是目前台湾的唯一。如何在数字阅读时代中寻求新的图书平台模式？如何结合网络素人作者、现有出版社、在线阅读读者，开创新的商机？PoPo原创网总经理黄淑贞和总监伍文翠分享了他们的经验。
问：PoPo原创网创立的愿景与目标为何？
黄淑贞：PoPo会在2009年12月成立的原因，是因为认为这两年实体出版就发展中的现象来看的话，已经进入某一个关键点。未来5年，实体出版会出现非常剧烈的衰退状况，我们希望在这个衔接点上，可以有些行动和作为，不至于等到面对那个问题的时候会完全不能承接，因此创立了PoPo数字原创网。
在所有观察数字发展过程当中，我们认为如果你想要赢，一定有件事情你要有的，那就是所谓数字内容的授权版权问题。因为其实台湾实体书有70%都是外版书，在跟国外的版权合作上你要拿到数字内容的经营权，是有一定的复杂度。
所以如果我们不能把这自有版权的30%的比例增加，就算有更多的手机发展、有更多的阅读器出现，你没内容光有机器是不够的。更何况我们的核心经营本来就是内容，所以我们觉得要成立一个平台，这个平台应该要有一个汇集所有在线数字内容的功能在。我们希望从最简单、最长久的经营方式做起，希望所有的人可以在这个平台上面做阅读、做创作，甚至于做交易。
所谓的交易也就是我们开始让大家练习一件事，那就是数字内容是可以贩卖的，不是像网络刚开始流行时，大家觉得所有网络上的资源都是免费获得的。但现在实际上它的有价概念开始形成，所以我们尝试用PoPo原创网的方式把有价内容的销售概念，用一个比较简单没有门坎的销售金额，让大家开始在这个数字的平台进行交易跟购买的动作，所以我们去年12月11号上线后，推了主要三个功能──阅读、创作和交易。
问：经过3个月正式上线使用后，目前营运的情况如何？
黄淑贞：PoPo刚开始在线作者只有20个，3个月后，现在的作者大概将近1,500位，会员数是6,000多位。就我们观察的情形，第一，发现用户在线交易储值的概念是有的，我们也有一定的会员人数和作品数。也因为这样，我们尝试跟一些出版社合作和沟通，他们也开始把自己拥有的数字版权丢到这平台上，至少现在实验上面来看，我觉得确实可以在这平台上同时进行阅读、创作、交易这三个行为，对于使用者来讲接受度还算是高的。
问：原创作者与出版社跟PoPo合作上，有甚么内容类型的倾向？
黄淑贞：我们希望这个平台的内容达到某一定的多元化，也就是不管你是哪一种类型的读者，到了这个平台，也许没办法满足你全部的需求，可是至少有一部分是你好奇、你想要进来看的。所以一开始开站时，我们分成几块，一个部分是原创的作品，这是要养成台湾素人创作，所以它是一个比较开放的空间。在原创平台上我们丢了两个跟中国合作的网站的内容，一个是17K原创网，另一个是幻剑书盟。原创作品这块某种程度上比较偏向于文学、小说，因为小说的在线阅读在台湾其实是比较成熟的。
另一部分就是出版社，内容分很多种类型，文学、非文学，商业、生活、心理、励志的都有。我们经营的方式和台湾其他经营素人小说的方式不太一样，因为我们一开始就说我们是多元化，所以如果你曾经出过书了，出版社已经帮你出版了实体书，可能绝版了，你可以Po上来，一样可以保留这书的价值，还可以让在线使用的人看得到，甚至进行购买。我们就是尝试在在线多元化的内容之下，使用者可以习惯从在线使用有价的方式获得这些内容。
伍文翠：原本我们自己放的内容大部分是奇幻、爱情、言情等等小说作品，现在进来PoPo的台湾素人族创作的作品就很多元。还有Po（贴）心灵治疗主题的书（笑），那天我看到一个人上来Po要教人家如何创作的一本书（笑）。就是说我们本来以为大部分的人会来写小说，但其他写非小说类的也有，其实很多元。
问：出版业者合作加入PoPo平台的意愿高不高？
黄淑贞：跟出版业者合作我们比较不急，原因是台湾数字的转变在去年下半年到今年才比较明显。很明显的原因包括电子书阅读器的形成、电子书销售的概念，还有手机内容上的形成。我觉得这些概念会刺激出版社开始接受自己的东西在数字上是可以被贩卖、被阅读、被接受的，那出版业在那边的积极度就会明显。我们只是把这个区域跟这个平台开放给出版社，出版社也可以自己申请账号上去，然后你就可以把你要卖的书贴上去。这部分收费完全比照我们在线作者的收费方式。如果你的出版社比较小，你也可以委托给我们，然后我们帮你做这部分的经营，这两种形式对出版社来说都可以。
这平台对所谓内容经营者来讲，它其实就是一个可以完成所有在线出版功能的平台，你可以自己编，你可以自己卖，你也可以自己印，因为我们今年下半年就会上线所谓POD的功能。所以如果你想把它印成实体书卖，也可以委托我们印成实体书。在线出版所有功能都可以在这里完成。
问：读者阅读的收费方式怎么计算?
伍文翠：PoPo是一个服务的平台，我们有制定了一个大方向游戏规则，收费不收费都是作家自己决定的，在PoPo上你可以章节连载，也可以把已经有的书籍章节一章章Po上来，我们强制的是第一、二章节必须免费，就像你去买书你也要看一下里面的内容。那作为作者真正要收费的话，是在第三个章节用「千字」来计算，系统会帮你依照你写的章节字数产生价格。所以那是一个小而付费的概念，读者可以选择一个个章节订购，也可以选全书订购，读者可以在一定时间内把它看完。
问：作者如何与平台拆帐？
伍文翠：我们不是跟作家，而是跟使用平台拆帐。如果你有卖出去、有收益，我们才跟你拆帐。如果你目前在在线只是想实验、写一下，不做任何收费的动作，那就不会有这个问题。可是你的作品如果开始做销售，我们的平台就会抽30%的平台使用费，因为我们要帮你开发票，要帮你做所有的管理。
问：作者如何在平台上营销自己的作品？
黄淑贞：我们会分成两部分，一个部分是素人作者可利用这平台做营销。因为我们站上面有评鉴跟推甄的机制，你可以按照你的人气、按照你的订购数，然后在这网上有比较明显的、前面的露出。像有些作者会在站上实验，他自己订了我这作品几月几号前免费，几月几号开始后要收费，等读者需求到某种程度的时候，我们网站也会跟你沟通，看是不是再做更多的曝光。
伍文翠：另一部分，目前在PoPo首页上面就有一个我们的编辑推荐，编辑会去进行作品最近更新、人气、点击的推荐，若有收费的话就是在网络上载明订购，我们这边会去主动地推一些人气作品。
最近也新设了一个功能，就是每个作者在他每一本书进入的页面，我们设了一个分享机制，他可以把作品链接分享到社群网站。另外，我们现在已在做作者个人页面的改版，如果你是PoPo的作者，你会有一个个人页面，之后他可以把他在PoPo包括个人页面、个人介绍、他的书要推荐和他个人喜欢看的书、其他人和他的响应互动等，分享到社群网站。
还有推升机制，希望读者去给分、给评鉴、给意见。透过这样的互动，作者可以一边写、一边和读者互动了解意见，这些功能都是可以更多地帮助作者，和读者做更好的沟通。
问：未来和电子书硬件商的合作有何计划？
黄淑贞：我们现在做的就是上游数字内容汇整的这件事，我们其实可以跟所有的硬件设计做串连跟合作。比如说如果真的有电子书销售，一样可以透过这个电子销售平台卖在线的数字内容。那作者就可以选择要不要委托我们这个平台做这部分的串连、直接转到电子数字销售的通路上。也就是一个作者到出版社出实体书，这出版社会想办法帮他发到不同的出版通路，那以后电子书对我们来说就跟所有的书店一样，我们就像是把内容批给不同的书店，让他们去做内容上的贩卖，所以其实是不冲突的。
问：PoPo如何因应电子书内容影音加值化的趋势？
黄淑贞：文字是最基本创作的开始，对PoPo来说，文字我们先做好了，之后你要变成图文更简单，这样就会牵扯到影片，还有影片的版权和授权机制。数字发展这件事是无止境的，不是说你做完这件事就没了，你做完这件事情有可能就是另外一件事情的开始。所以我觉得数字和网站比较好玩的就是它永远都在开始，不像实体书你卖完了就结束了。我做完文字，也许就是图文的开始，做完图文可能就是影片的开始。音乐部分我们比较不会去碰的原因是，唱片发生转换数字危机这件事比实体内容还早，所以音乐本来就有音乐的一线发展在。
伍文翠：其实未来PoPo里面如果有够精彩的内容，很多素人作家很有想象力、创造力，我们这个平台已把它串结，他的内容可以有很多的可能性。刚刚提到的是手机和电子阅读器，那如果有精彩的内容或剧情，有电视厂商、电影制作或是游戏厂商想找他们合作，那么PoPo跟作者的关系就是我们希望未来从这网站开发出素人创作出版的更多可能，除了纸本外，还有到手机上、到电视上等等。
问：怎么处理DRM的问题？在在线购买的内容会不会很容易被盗版？
黄淑贞：我们担心DRM大家对它的理解和概念较不足，毕竟对台湾来说，在线收费这件事情才刚开始。所以我们一开始只做一件事──在线收费，你只能在你自己的计算机、自己的账号、储值完了之后上去看，我们会透过一个机制，转成某一些文字，在网站上你是不能够复制下来的，而同一组号密码不能同时在不同的工具打开。但是因为有这些加密和转换的过程，你看到的浏览器内容就不会那么美化，我们陆续有在做一些调整。跟阅读器的合作，DRM就交给阅读器的合作厂商，跟手机的合作就交给手机的厂商。
