《田禹治:超时空争霸》道与魔穿越时空的对决

《田禹治:超时空争霸》虚实相迭,梦中有梦,实中有虚,虚以化实。
Thinkstock
第168期
艾艾子

「道士何者乎?可以呼风,可以唤雨,可日行千里,可仗剑中冲锋,统帅天下。或者是万千豪情化柔情!行侠仗义即道者该为之事。」

田禹治假冒玉帝,戏弄皇上,摆弄文武百官。上面那一段话,他边唱边跳,十足痞样。话刚一说完,他立马遁入一幅画中。该画随风而去,飞天不知所踪。

田禹治是谁?他是韩国古典小说中的一位传奇人物。颇像是中国的《聊斋传奇》主角,又像是劫富济贫的勇士。田禹治颠覆了一般人对于修道士的清修概念。他这道士一点也不道士,倒像是个痞子。2009年,韩国人把传统的故事改编,搬上大银幕,创造出可观的票房。

 

对白颇类禅语

 

导演找来了帅哥姜栋元演田禹治,美女林秀晶饰演寡妇。导演崔东勋说故事的能力很强,这部片前后搭配,没甚么可挑剔的。因为穿越时空的戏本就不容易铺陈有序,该剧更是虚实相迭,梦中有梦,实中有虚,虚以化实。我第二次看,才发觉导演一路埋藏伏笔,暗桩打得很扎实。对白设计很有道风,也很少无用的镜头。这部影片的惊人处就在于,许多对白颇类禅语,如果您也是修行者,想必会参一参。

 

  

韩片《田禹治:超时空争霸》由姜栋元饰担任男主角饰演田禹治,林秀晶担任女主角饰演寡妇。维基百科

 

故事起源很老套。上古时代,一群妖怪被封印,天神彪云台德传下神笛,让它们听笛三千日。不料,守门的三个神仙出槌,提早一天开门,于是妖怪倾巢而出,彪云台德为其所伤,后来也转世到人间。众妖祸乱人世,也想要那把流落的神笛。传说,谁拥有那把笛子就可以统领群妖。

画面一转,来到人间,还是古代的韩国。三位神仙也投凡胎生,个性依旧是很耍宝。他们四处委托道士捉妖。其一是大善人形象的画坛先生;其二是愚道帮的天冠大师。神仙们把神笛分开两截给两位大师保管,传说当彪云台德吹笛时,天下无妖。

田禹治是天冠大师的弟子。他浪荡不羁兼自命风流。他人心具足,师父说他当不成真正的道士。他问其故。师父说:「因为你不会驱逐心中的妄念。」田禹治再问:「如何驱逐?」师父笑笑问他:「你吃饭后干甚么?」田禹治答:「当然是消化。」师父打他的头:「当然是洗碗啦,傻小子。」

这段话非常「禅」。天冠大师说:「道术就是幻影。」这让我心领神会。

 

田禹治被收入画中

田禹治去救一名新寡的妇人。为甚么?不懂,他好像是凭着一份直觉。说好色吗?有一点。但是,他把寡妇带回了师父那。他师父告诉他:「她不是你能亲近的女子,别太热乎了。」他反问为甚么。师父答曰:「她是你丧命之地的引路人。」这段话很重要。师父的话在不同幻境中都有其涵义,都能指导你脱离幻境。

田禹治与画坛大师对上了。画坛找上门来质问天冠:「怎可把道术教给旁门左道的田禹治呢?」想不到天冠大师回说:「我没教他,他是自己悟的。」画坛不满意这答案,随即转开话题。因为他想方设法地想得到神笛,好不容易骗了三个笨神仙与他前来。所以不想浪费时间。

天冠大师意有所指说:「道士之中也有妖怪假扮的。」于是,为了自清,画坛划开自己的手臂,流下鲜血,证明自己非妖怪。不过,画坛一回家,伤口竟流出绿色的汁液。这时画坛知道了:自己真是妖怪转世的。他索性撒开画皮,找上门去与天冠斗法,非夺得半截神笛不可。最后,他杀了天冠,并嫁祸给田禹治。

田禹治一回来,悲痛莫名。这时画坛与三位笨神仙又来了。三位神仙受画坛蛊惑,要把他收入画中封印。田禹治在师父坐化的蒲团上看见四个字:「箭射琴柜」。这是师父最后给他的四个字。田禹治抵抗不住,和随从的狗儿──楚铃儿一起被收入画中。临入画前,他顺手拿走了画坛揣在怀里的半截神笛。

 

五百年后于首尔再次对决

时间来到2009年的首尔。笨神仙之一得了忧郁症,另一位当了神父。彪云台德依旧不知去向。这时,妖怪横行。想不到,医院的医师竟是妖怪。笨神仙没了办法,找不到画坛大师。于是,就把田禹治从画中放出来,请他捉妖。

田禹治开始捉妖,也开始享受现代化的生活。他逛起夜店,品着美酒。不过,他还是一边找寻青铜剑。他一直以为,有了古镜,又有了青铜剑。这样就可以当第一道士了,跟在身边的楚铃儿也可以当人了。

这时,画坛又现身,他直奔田禹治来了。三位胡涂神仙再度被他骗,要替之修复神笛。楚铃儿被画坛要挟,偷走了田禹治的符咒。五百年前那位新寡的妇人又转世,化身为剧场小妹徐仁静,两人命运再度相遇。画坛先生一眼看穿,便利用她,勾引田禹治来前。

这场决斗是很精彩的。原来,徐仁静就是五百年前的那个寡妇转生的。当时田禹治剩下最后一张符咒。到底要救这女人,还是拿来对付画坛?田禹治想起师父的话:「她是你丧命之地的引路人。」田禹治明白,却还是选择救徐仁静,自己被画坛打死。
结束了吗?还没。田禹治被打死了,可是他不甘心死,便又复活了。他开辟虚拟战场和画坛再次对决。最后,徐仁静现身,把桃花树插入画坛腰眼,应验了以前一位神婆给画坛的预言。神仙们懂了,原来徐仁静就是彪云台德!(看来,田禹治的直觉很灵。)

画坛兵败如山倒,又开辟一虚拟战场。画坛和田禹治遁入其中。咦?田禹治忽然睁开眼,师父在眼前呢。原来,刚刚都是一场梦啊。师父数落他不精进,不是道器,一切都是之前发生过的场景。可是,田禹治隐隐觉得不对。他拒绝喝师父给的茶,他主意识清醒着。想起师父留的「剑射琴柜」,他弯弓搭箭,往琴柜射去。原来,画坛就躲在那里,被他射穿了。

这还是梦。导演把庄周梦蝶化成道术的比斗中。田禹治从蝶梦或是梦蝶的迷阵中再度找到自己,破迷而出……

 

放下天下第一之心 收服妖怪

这部片有它的内涵,不同于一般的神怪与玄幻故事。譬如,身为道士的田禹治,表面看他不守清规戒律,疯疯癫癫,实则,他根基好。他师父说,田禹治的道术是自己会的。再者,他悟性好,落入迷中还是想起师父的四字真言,没被迷住。其三,他精神力很强,明明死了,却能复活过来。真是精神不死,就死不了。他一直以为得到古镜和青铜剑就能天下第一。最后,他放下了,他完成了大功一件,收服大妖怪,还替师父报了仇。最后,他和彪云台德转世的徐仁静遁入画中浪漫逍遥,真是最美好的结局。

其次,画坛这个角色很令人玩味。当初神婆就预言过他的下场,他还不悟。神婆说他:「天天修道有甚么用?自己是谁都不知道。」啊哈,他真是妖怪转世来的。这也很颠覆,明明是善人面目的大道士,捉了很多妖怪,连神仙都钦服他。论名望、地位与法力,田禹治差远了。可是,越是高的魔越是会包装自己,用大德大道士的身分来掩盖自己的本质,最终还是难逃天理。

其实不难理解的。天冠大师根本视神笛如无物,可是画坛却意欲得之。是魔就必然会露馅的。这也是天道。画坛最后被收入画中,田禹治和徐仁静来到大海边,莫知所踪。

就连狗子都有人性。田禹治的狗楚铃儿,为求人身也背叛过田禹治。最后他说:「与其当一个丑陋的人,不如当一只忠诚的狗。」是耶?非耶?他帮助田禹治,立了大功。应该可以当人了吧?

这狗子悟性也不错的。他在剧中说了句人话:「人生不过是一场梦。」

你可能會有興趣的文章

海餅乾俱樂部 教你與人互動一路通
與客戶交心、互動是每一個從事業務工作人的生活常態。您是否發現有些時候,有些人您可以與之互動,交心。而有些人就是打不開心門,令您感到困惑?…
「旗艦物種」對地球的呼喊
2009年12月底甫落幕的哥本哈根氣候變遷國際會議上,「世界自然保育聯盟」(the International Union for…
九寮溪生態園區 重展原民的生存印記
天朗氣清,途經色彩鮮明的泰雅大橋,天然的美景映入眼簾,我們抵達九寮溪生態園區。 宜蘭大同鄉崙埤村是泰雅族原住民的生存地,…
移民湧進 英國張姓人數大增
根據英國學者最新的調查,隨著外國移民大量遷入,英國居民的姓氏也出現改變,姓「史密斯」(Smith)的人數高居第一,但諸如中國的「張」,…
將按摩業「化暗為明」的幕後推手
近年來,台灣興起一股SPA、按摩旋風。「你按摩了沒?」成為上流人士見面寒暄的話題。 是誰帶動起這個風潮?…
香港爆出官商勾結大醜聞
3月25日香港選出新特首梁振英之後,3月29日廉政公署拘捕前政務司長許仕仁與新鴻基地產公司聯席主席及董事總經理郭炳江與郭炳聯兩兄弟。…
全球失業潮下 扳不倒關懷與勇氣
她,兩年前以社會新鮮人之姿進入人人稱羨的高科技公司,成為準科技新貴,滿懷著未來美好的希望,努力配合公司的常態加班,卻沒料到,…
一個令人欣喜的台灣人
馬上就要到七一(香港新任特首上任日)了。臉書上最近有很多呼籲到香港參加「為旺陽討公道,為天地樹正氣--聲援香港七一大遊行」的帖子。「…