心靈觀點

惠风文集:我的播音老师──白银阿姨

fotolia
fotolia
第133期
刘惠宜

社会上自封为师者满街跑,但拜师随便,学艺难精。我觉得学习上师徒制或一对一的家教,最能得其精髓。如果遇上一位技艺高超且教学认真的老师,那比中奖不知还幸运几百倍呢!指导我播音的白银阿姨,就曾经使我当过这样的幸运儿。

广播界巨擘

来自中国东北的白银阿姨曾在中国广播公司任职超过四十年,她是宣读蒋中正总统训词的代表人选;主持的节目如《甜蜜的家庭》、《快乐儿童》等,在当时相当叫座,是中广儿童节目的创始人。由于对广播界贡献卓著,民国83年获颁「广播终身成就奖」。

跟白阿姨学播音是我出社会后最扎实的一段学习历程。每次到她家上课,即使只有我这一个学生,她还是特别打扮起来,微施胭脂,波浪似的头发银光耀人,又美又骄傲地立于岁月的峰顶。有时她还戴上耳环,更显出她长青的风韵。一般名师因为名气大,外务就多,不容易投入教学。我敬重她以如此的资历仍然那么郑重地看待我每一次的造访就教。

国语正音第一课

第一天,她发给我一张泛黄的纸,上头还有她的笔迹,我想几乎全台湾的主播都是从这儿踏出第一步的。上面的内容是注音符号ㄓ、ㄗ、ㄔ、ㄘ、ㄕ、ㄙ等词语练习,就这样像小一生学国语,开始了我们第一阶段的课程──正音。经过不少ㄖㄌ、ㄋㄌ、ㄣㄥ、ㄈㄏ等识别练习后,有一天白阿姨拿出一张讲义,上面是密密麻麻的词语,要我念给她听。这可有趣了,读者们不妨也试试,你怎么念这些词:

弱「冠」与「冠」状动脉:前者发四声,后者一声。

「逮」捕与「逮」住了:前者四声,后者三声。

坎「坷」:ㄎㄜˇ。

一片「哗」然:ㄏㄨㄚˊ。

「逾」放比:ㄩˊ。

参「与」:ㄩˋ。

「挟」持:ㄒㄧㄝˊ。

这些都是记者们常常念错的词,例子不胜枚举。从此以后我只要稍有存疑,必定勤翻字典或上网查询,不再碰运气:有边读边,没边读中间。对自己负责,也是对观众负责。我想白阿姨也算幸运,生在她那个年代,不然在现在,只要别人知道你在讲啥就过关,念得正确与否并不要紧。甚至错的音听久了,听到正确的念法时,正的反遭纠「正」!

发声 不是为了唱歌

「新闻要播得好,首先要能正确发声。」

通过正音第一关,在念稿前,我得先学会正确的发声方式。我知道白阿姨是一位歌唱好手,接受过正统的声乐训练。我开始想象自己双手轻扣腰际,在那儿引吭高歌的模样。

她点出:「唱歌与播新闻用的发声方法是不同的。」

每次上课前,我们都得在她小小的客厅里ㄚ、ㄝ、ㄧ、ㄛ、ㄨ地发声。我想经过门口的人一定以为里面的人是在准备高歌一曲,哪里想到播新闻前也有这一招。

「如果是播晨间新闻,一定要先发声,不然声音没开,不好听。」

白阿姨不允许播音时出现撒娇的声音。她说,那是因为用喉咙在讲话,气不足所致。刚开始学习丹田发声,在做发声练习时,腹腔好累啊。

我看到我的笔记上写着:「吐气匀称。用气把声音送出来,喉咙都不用力。」

这套发声与说话方法学起来后,真的很管用。不管是主持典礼、大会、大型晚会,或小型的如记者会、棚内访谈,有意识地用丹田说话,音质总是醇厚许多,而且愈讲声音愈好,愈练习就愈自然。

播音学问大

「只有准确的发音并不代表会播新闻。播音,关键其实就在如何自然地说话。」

这句话乍听之下,令人匪夷所思。许多人发音标准,可是一念稿,听起来就别扭。不过想想,当有摄影机或群众对着你时,确实容易不自然。新手主持的时候容易变成僵硬的背诵,或像学生在参加朗读比赛。而在密闭的录音室对着麦克风,眼前说话的对象不是人而是机器时,更易失去对「人」说话时的那种生动的感觉。

刚开始学播音时,白阿姨拿了一篇语言学家赵元任所写的设限文章〈施氏食狮史〉来考考我。

石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食十狮尸。食时,始识是十狮尸,实十石狮尸。试释是事。

念毕,白阿姨马上拍桌子、声如洪钟爽快地道了声:「好!」这该归功于平时也读些之乎者也吧,才能侥幸一次过关。白阿姨说,有些人光是这篇就不知要上几堂课。听有些人播新闻,一听就知道播的人不知道自己在讲甚么;从讲话可以听得出来这人是真懂,还是不知所云。

练习播新闻是件很累的事。白阿姨对音调、断句、何时换气、音的长度轻重等无一不要求。例如「最新的消息」,此语重点在「新」,而不是在「最」字上加重,轻声前的字都会拉长些。各种各样从未注意过的地方不可胜数。练习时,往往短短一句话被打断三、四次。当我已万分局促时,她依然不手软。常常上完课发现自己都不知道该怎么讲话了!原来专业主播的自然是这么多不自然辛苦造就出来的。

好的主播不可能是一部播报机器,因为她在在提醒我:「播的时候引导观众听重点。找到重点,音调就对了。记住,就是说话的音调。」

大师风范

幸好除了新闻稿主菜,我也念一些有趣的短文,有如调剂的点心。白阿姨此时就像小时候指导我朗读的老师。

「有一次,林语堂穿件土里土气的长袍,在轮船上踱方步时,发现了一个英国人正在阅读英文版的《生活的艺术》,便不由自主地望着那个人。英国人看他土土的,不像知识分子,于是轻蔑地对他说:『有甚么好看的?你看得懂英文吗?』林语堂安详地说:『大概看得懂吧!因为这本书是我写的。』」

记得有一天,我请白阿姨示范我的主持稿。她坐在我旁边,戴着老花眼镜,手拿着我的稿子,一句简单的开场:「各位观众,大家晚安!」听起来大气又华丽,马上就将我从客厅带到大礼堂:我可以看得到观众席与舞台的灯光形成强烈对比、主持人曳地的闪亮礼服与麦克风、舞台两侧厚重的红色绒幕……我十分地震撼!一个人对声音的掌握与运用可以炉火纯青到这种地步。即便事隔多年,依然能清晰记得这种恍如身临其境的奇妙感觉。

练习一段时间后,白阿姨搬出一台又大又重的老式录音机,要我录下自己的播音。我按下录音键,依老师指导的方法念完后,再倒转,把刚才录的内容放出来──我真不敢相信那是我的声音!原来我也可以达到如此专业的程度。白阿姨严格的要求在此得到了检验证实。

「你有这么好的声音,为甚么不用出来呢?」她笑咪咪地说。

教学Hot到家

我喜欢跟她一起看电视新闻。她拿着遥控器一台一台地跟我品评这主播如何如何;那位主播该如此这般;哪位记者的联机报导已经没了章法,简直像舞台剧等等。很有意思。电视机里真人搏命演出,我们台下实时解盘,热闹的程度不输强强滚的新闻,就像刚出炉的比萨热腾腾地端到你面前。

有一次发生政治大事件,她边看电视,边摇头感慨:「妳瞧、妳瞧,怎么报得跟失火一样!」

她不认同新闻激起社会的动荡,第一线的主播、记者该做到的就是冷静与客观。不过现在的媒体几乎是唯恐天下不乱的,主播也穿起迷你裙拚收视率,跟她叮咛我上台播报耳环不要有垂饰,以免干扰观众注意力的观念,今昔潮流的差异已是天壤之别了。

随白银阿姨学习的这段历程令我非常难忘而怀念,我一直想要在其他领域也寻得像她这样好的老师,可惜还没出现这样的缘分。希望她代表的播音专业可以重新获得重视,让媒体人的国语足以起到社会示范作用,使用的语言雅正雍容,散发白银般的光芒!

你可能會有興趣的文章

趨勢報報
微軟將投入大型計畫開發量子電腦商品根據《紐約時報》報導,微軟正在投入大筆資金和研發計畫在量子電腦領域,希望將量子電腦的想像脫離純學術研究,…
產業群聚比國際分工更重要
分工合作一向被認為是人類經濟能發展的重要原因,傳統的國際貿易理論也漂亮地「證明」國際分工是對兩方都有利的事。目前全球化的生產和競爭,…
第卅二章 低地之國
由於環境的因素,自古以來荷蘭最多的就是商人與水手,久而久之就形成一種海洋國家的性格。居民普遍具有國際觀...... 「不要這麼說。」…
職場美女同事 考驗男員工專注力
有這麼一種說法:「男生跟漂亮的女生說話時,暫時會覺得好像變笨了。」荷蘭的研究團隊對男學生的實驗結果是,感受到女性魅力的程度越多,…
加總理籲川普 新建世界貨幣體系
加拿大總理賈斯汀.杜魯道(Justin Trudeau)3月13日在加拿大國會會議上表示,川普總統在美國大選中取得勝利,…
20年光陰 老外建立古漢字字庫
有一位愛好漢字的外國人理查德.西爾斯(Richard Sears),最近在網路上迅速竄紅。他花了20年建設古漢字字庫,…
夏日炎炎 如何挑選抗UV乳液?
暑假將至,愛美的小姐們,是否為了豔陽高照下的防曬傷透腦筋?曬黑事小,要是曬出毛病就糟糕了。市面上五花八門的防曬乳液充斥,該如何選擇呢?…
作文教會中國人第一次說謊
在盛暑將屆、高考(即大學聯考)逼近之際,中國一本名為《別笑,我是高考零分作文‧第三部》的書籍最近上市並熱銷。該書頭兩部熱銷了40萬冊,…