溫古知新

中秋節──屬於月亮的日子

中秋節──屬於月亮的日子
Getty Images
第70期
曾云

八月十五日是月神的生日,記載中嫦娥為月神,象徵著美麗、善良等女性性格。民間故事中,月亮上不止住著嫦娥,還有吳剛與玉兔,伐桂、搗藥,日復一日……

古代詩人對月情有獨鍾,無論困頓時隻身想念他方的友人,或與親人團聚時賦詩共飲,都能將月亮入詩入文,寄託思念與懷想。多了情感的投射,遙望星空中的月亮,看到的就不只是一顆衛星而已,更盼願著圓滿與明亮的未來,和與地球遙相對望的溫暖守候。

中秋節──屬於月亮的日子,每回都能為家家戶戶帶來月圓人圓的願景。雖然不知從何時起,烤肉成為不可或缺的過節方式,但是細數中秋節的傳說故事,仍為人津津樂道。

嫦娥奔月

八月十五日是月神的生日,記載中嫦娥為月神,象徵著美麗、善良等女性性格。傳說遠古時,國王后羿勇武善射,但性情暴烈,使得民不聊生。后羿一心想要長生不老,遍尋永生之藥,終於在崑崙山獲得仙丹。仙丹卻被嫦娥一口吞下,其中的原因傳說紛紜:有說嫦娥為了體恤人民免受后羿統治之苦而服下此藥;或言后羿的門客蓬蒙得知此事,待后羿外出便威逼嫦娥交出不死藥,嫦娥在危急之時,取出此藥一口吞下。

嫦娥吞下藥後,身體馬上飛離地面騰空而去,進入廣寒宮成為月神,稱為「月陰之神」或「太陰娘娘」。

吳剛伐桂

民間故事中,月亮上不止住著嫦娥,還有吳剛與玉兔。相傳吳剛在凡間本為樵夫,醉心於仙術,一心想要成仙,卻始終性情懶惰,不願吃苦也無心學道。有一位神仙將吳剛的態度看在眼底,某日,將他帶到月亮上,對他說:「這是一棵桂樹,有五百多丈高,在人間看不到這麼大的樹;你用這把大斧頭把桂樹砍倒,就可以成仙。」吳剛心想,原來成仙不過如此,舉起斧頭「鏘!鏘!鏘!」桂樹看似即將傾倒,卻又瞬間癒合,毫髮無傷。就這樣日復一日,吳剛只能永遠在月亮上伐桂。這故事恐也是為了提醒聽故事者,做任何事都需要耐心毅力,可別再蹈吳剛的覆轍了。

玉兔搗藥

玉兔搗藥則是道教典故,典出漢樂府《董逃行》。相傳月亮中有一隻兔子,全身毛色潔白如玉,被稱作「玉兔」。這玉兔拿著玉杵跪地搗藥,可製成蛤蟆丸,服用此藥丸就能長生成仙。

此些傳說在中秋時節不斷被傳誦,代代相傳。月到中秋分外明,除了又圓又亮地照耀,更是望月者內心的情感投射,承載著對未來的美好期許和對大自然充滿人性且富有情感的想像。

八月十五日朗天的夜晚,充滿夏末氣息。整個家族的父執與兒孫難得團聚,爺爺搖晃在藤椅上歡笑訴說中秋故事,小孫子興奮地指著月亮追問爺爺:月亮那邊的陰影是不是就是嫦娥住的地方?

爺爺笑聽童言童語,小孫子戴上柚子皮剝成的柚帽,更讓大家笑開懷。爸爸細數中秋節的由來,全家輕鬆搖扇聽故事,在月下被染得金黃。

唐朝時中秋節成為固定節日

中秋節來源已久,早在遠古時期就有文獻記載。《周禮》中中秋節令為定期的祈年日,節日前會舉行豐收祭,祭祀月神,祈願豐隆;直到唐朝初年,中秋節成為固定的節日,《唐書‧太宗記》載明「八月十五中秋節」;明代因吃月餅殺韃子的傳說,中秋節被賦予民族意識。明清以來遂成為三大節日之一,與元旦、端午一樣受到重視。

中秋節又名團圓節,最早見於明代。田汝成《西湖遊覽志餘》:「八月十五謂中秋,民間以月餅相送,取團圓之意。」劉侗、于奕正於《帝京景物略》亦言:「八月十五祭月,其餅必圓,分瓜必牙錯,瓣刻如蓮花。……其有婦歸寧者,是日必返夫家,曰團圓節也。」嚴肅的祭祀變成輕鬆的歡娛,除了賞月感物傷懷,更要在這個節日通宵達旦地遊樂。

月餅源於唐朝軍隊的祝捷食品

祭月時吃的月餅,有團圓、圓滿的象徵,最初起源於唐朝軍隊的祝捷食品。唐高祖年間,大將軍李靖征討匈奴得勝,八月十五凱旋而歸。當時有吐魯番人向唐朝皇帝獻餅。高祖李淵拿出圓餅,笑指空中明月:「應將胡餅邀蟾蜍。」並把餅分給群臣一起吃。

流傳最廣的月餅故事,就屬元末的起義運動。相傳當時統治者的暴治引起人民反抗,朱元璋的部屬將中秋起義的時間寫在紙條上,夾在月餅裡送給各家各戶。月餅內的紙條寫著「八月十五夜殺韃子」,大家紛紛聚集起義,推翻元朝。中秋吃月餅就更增添了民族意義。

中國與台灣各地各民族的中秋慶典多所不同,卻都有歡祭天神、祈福團圓的意義。中秋時節親友團聚,吃著月餅同歡同慶,一同遙望明亮如鏡的圓月。許多生活裡的難解與困頓,在此時似乎又多了些希望。

你可能會有興趣的文章

從學徒到揚威世界的總統裁縫師
人生中有些故事,只有過來人才能體會;有些道理,只有跌倒過才能明白。然而,從紳裝西服公司董事長李萬進身上,彷彿讀到一部鮮活的台灣史演義。…
愛的迴響3:安康高中 孕育愛讀書的「武狀元」
「我看了一個癌症病患的故事,因為他癌症已末期,所以不願再花錢醫療自己,然後把這筆錢拿去幫助別人,他願意付出自己的生命去救另外的人,…
夏日涼麵好消暑
在又悶又熱的夏天,食慾很難好得起來。 望著毒辣的太陽和冒著騰騰熱氣的馬路,實在沒有勇氣在揮汗如雨之際,再吃一頓熱騰騰的飯,…
台灣企業體驗活動 「玩」得如何?
料理廚藝教室近年來很熱門,主軸圍繞著色、香、味,吃吃喝喝的也許聽起來沒甚麼特別。但如果試著加入經營與競賽元素,廚藝教室搖身一變,…
維基解密: 昔日密友披露習近平性格喜好
現任中共政治局常委、國家副主席習近平,幾乎被認定是胡錦濤的接班人。依據北京的程序,他將於今年秋天的中共十八大接替胡錦濤成為中共總書記,…
健行草嶺古道 憑弔虎字碑
充滿濃厚歷史底蘊的草嶺古道,今日砌石鋪設的健行步道相當方便行走,然而回顧清時擘劃的淡蘭古道,卻是一段漢人拓墾、暢通東西的勤苦歷程。…
小童賀新年
又快過年了!阿丹特別挑了這張圖向讀者拜年。 畫面中這些可愛的小朋友穿著傳統小肚兜,手裡拿著手搖鼓,開心地手舞足蹈。中間的小妹妹,…
德國十年一次 《耶穌受難劇》開演
每十年一次的一台大戲又要開場了,德國巴伐利亞歐伯阿梅高(Oberammergau)村民,正在緊鑼密鼓地排練,準備演好《耶穌受難劇》。…