封面故事

橘之鄉 讓金橘蜜餞晉升為宜蘭縣禮

金橘是宜蘭重要農產,年產量約占全台產量90%。橘之鄉提供
金橘是宜蘭重要農產,年產量約占全台產量90%。橘之鄉提供
岳翔雲
第124期
岳翔雲

宜蘭縣的好山好水孕育出優質農特產,除三星蔥、鴨賞外,金橘年產量居全台之冠,高達九成。金橘蜜餞遠從日本統治時期就頗負盛名,甚至外銷日本成為日本人喜愛的甜點。

不過,就像許多農產品都得面對大豐收時的「穀賤傷農」,宜蘭金橘也多次遭此窘境,一斤二、三元的價格,根本不敷採收成本,果農血本無歸。

以「橘之鄉」商標聞名的「旭工實業有限公司」,總監洪美芳談到1979年時與先生林枝漫投入金橘生產的因緣:「公公種了許多金橘,有一次採收後載去給盤商,被砍價很火大,氣得說寧可爛掉也不賣。」公公也尋求兒子的支援:「你太太在學校教食品,怎麼不自己做蜜餞來賣?」

改變傳統蜜餞作法》 真空糖漬做出自己敢吃的蜜餞

為了解決金橘滯銷問題,當時在宜蘭農工(宜蘭大學前身)食品科任教的洪美芳,於是與先生林枝漫一起研究蜜餞製造方法。過程中發現,傳統蜜餞因糖漬時間必須15到30天,且需加溫到100℃以上,果皮會產生「褐變」現象,必須用漂白劑漂白以增加賣相;為了延長保存期限,也添加了防腐劑等。

看到這種情形,洪美芳心想:「這種蜜餞怎麼能吃。」家裡的老阿嬤也說:「要做蜜餞就要做自己敢吃的!」

因為心繫教學工作,洪美芳原本對製作蜜餞一事不甚積極,可是公公卻提供土地給林枝漫蓋工廠,鼓勵他趁年輕時創業。「只好跟著先生撩落去!」

於是,夫婦倆開始著手蒐集資料,思考如何打破傳統蜜餞的製造方式,研發出不會褐變、不加漂白劑的生產方式。

「如果在真空中糖漬、加熱,是不是就可降低沸點?」靈機一動,整個研究曙光乍現。林枝漫開始自己動手設計糖漬設備,經過無數次的試驗失敗,終於完成在真空下60℃煮沸的作法,解決了「褐變」的問題,讓不加漂白劑的夢想成真。

這種保有自然風味、獨步世界的金橘蜜餞,可是林枝漫與洪美芳歷經五、六年的苦心研究,以及賣了一棟房子所換來的成果。

蜜餞糖果化》

宜蘭農業局展售會一炮而紅

林枝漫與洪美芳把努力開發的成果,拿來與朋友分享,每個人品嚐後都讚不絕口:「你們怎麼不賣呢?」

偶然機緣下,夫婦倆將研發出的成果找到注重品質的名產行來銷售。起初銷量不多,洪美芳上班時還可兼送貨。真正打開知名度的轉捩點是宜蘭縣政府農業局的產品發表會。

「當時農業局力邀參加,我們想還沒包裝怎麼展?農業局卻一直催,還說你們很有料、很特別啦。」洪美芳回憶起這段故事時表示:「真的被趕鴨子上架!」

為了參展,洪美芳想方設法要把產品弄得不一樣。當時「李鹹」(蜜餞零食)都是糊糊碎碎的,沒甚麼質感,洪美芳就把金橘蜜餞用玻璃紙一粒一粒包裝成糖果,看起來就像是日本進口的產品。

想不到,臨時急就章出場,洪美芳的用心與巧思卻一炮而紅。展出會場記者湧來爭相報導產品的獨特性與堅持自然糖漬的精神。另外,林枝漫中興大學畢業後,卻願意回鄉與擔任教職的妻子共同創業,從事最具地方性的農業生產,鄉下地方有「學者」做農,也意外引起話題。這時,洪美芳才發覺自己的產品在外人眼中是如此可貴,從而堅信走這條路是對的。

1987年時,在朋友打氣鼓勵下,打出自己的品牌「橘之鄉」──取意來自金橘的故鄉。第一個產品則在同事建議下取名「貴妃金橘」,因為當時無線三台都在演楊貴妃的戲,取名「貴妃」,消費者馬上可聯想在一起,也有甜蜜的感覺。

建蜜餞形象館》 產銷合一自己給自己舞台

橘之鄉開始推出自然風味的蜜餞後,恰逢台灣社會大眾的食品衛生觀念慢慢打開,農委會也鼓勵廠商通過CAS的認證。洪美芳向來重視食品衛生,給消費者健康保障,自然而然成為健康蜜餞的領導品牌後,統一超商前來洽談合作,而且無須上架費。

外人看來的大好機會,橘之鄉卻拒絕了,「時機尚未成熟。因為消費者還不懂,我們的成本高、單價高,如果沒有特別解說,產品光擺在那邊可能不被認同。」這是洪美芳的理念與堅持。

為了直接面對消費者,橘之鄉設立形象館為產品架設舞台,自己介紹自己。「一定有很多人在找天然的好東西,來這裡,讓他們直接瞭解我們在做甚麼。」

橘之鄉產銷合一的經營方式,可是宜蘭農業的先驅,雖然銷量不算大,但擺脫了被剝削的宿命,開啟了農業經營的新里程碑。

火災後重建》 化危機為轉機成立宜蘭第一家觀光工廠

未料,經營甫上軌道的橘之鄉不幸在1991年發生火災。因為沒有經費重建,原本只想把損害的屋頂翻修,但原來工廠的動線不佳、生產流程不順,林枝漫與洪美芳左思右想後決定重建。「既然老天告訴我們要重蓋,那就咬牙貸款重蓋。」洪美芳語帶感謝地表示,本來當時貸款利息高達10%至12%,幸得農委會協助申請到中美基金5.5%的低利貸款,讓他們大大喘氣。

工廠重建後,經營壓力更大。由於沒有透過中盤、沒有通路,林枝漫只能靠自己更加勤奮跑業務、拜訪遊覽車司機,以及配合農委會、外貿協會、一鄉一特產等活動,慢慢打開市場與自有品牌的知名度。

與此同時,「橘之鄉」產品屢獲食品賽大獎,因而成為宜蘭縣政府待客的甜點,甚至連外交部、農委會官員出國訪問都來此採購禮品。「橘之鄉蜜餞」儼然成為具有台灣味的「縣禮」及「國禮」。

十年前,宜蘭縣府計畫推出「蘭陽博物館」時,一些在地企業共同發起「蘭博家族協會」,橘之鄉受邀請成為創始會員,因而學習到如何透過博物館、文化館的建立來保存在地文化與引發參訪者的學習動機。

因此,當工研院與宜蘭縣政府推觀光工廠時,「橘之鄉」便在第一時間報名加入,並於2008年成立宜蘭第一家觀光工廠──「橘之鄉蜜餞形象館」,讓民眾有機會瞭解宜蘭的金橘文化與體驗親手做蜜餞的樂趣。

當兩岸簽訂ECFA造成中國農產品低價輸入,以及2011年發生食品添加塑化劑風暴時,許多農業產品相關廠商受到波及,橘之鄉的業績卻沒有受到影響。接手蜜餞形象館的第二代經營者林鼎剛經理表示:「因為本來就做直客,消費者一直很瞭解我們。而且無添加防腐劑、色素的生產流程就攤在陽光下,民眾看得見反而覺得更安心。」橘之鄉以健康、自然的基本精神,無懼各種挑戰。

林枝漫夫婦從漫無頭緒的情況下,投入蜜餞生產,雖然困難重重,但總能適時將危機化為轉機。洪美芳表示:「感謝老天爺、感謝許多貴人的協助。」

為了緬懷當初的創業精神,成立觀光工廠時,林枝漫特別設立一個「信念的磐石」招牌,寫道:「三十年前從這根柱子開始,我們建立了橘之鄉,也建立起對產品應有的信念,如今房子翻新柱子依舊,提醒我們莫忘初衷。信念才是最堅固的磐石。」

回歸自然的風味,堅守經營的初衷,「橘之鄉」無愧為宜蘭人認真打拚與金橘的代名詞。

 

你可能會有興趣的文章

雅虎支持谷歌 惹惱阿里巴巴
搜索引擎巨擘谷歌由於駭客入侵維權人士的電子信箱帳戶以及中國日益嚴格的審查制度,聲稱將考慮撤離中國大陸。1月13日,雅虎(yahoo)…
亞典蛋糕密碼館 烘焙「五心級」蛋糕
一般人聽到獨家、祕辛,總會好奇想一探究竟。您如果聽到「蛋糕密碼」是否也會睜大眼睛想來瞧瞧這是「瞎米碗糕」? 免費試吃探索蛋糕密碼 每到假日…
台灣十大絕美步道之一 花蓮瓦拉米步道
山明水秀,風光旖旎,台灣「東大門」花蓮以自然觀光資源聞名。秋冬季泡湯趣,「花蓮太平洋溫泉季」連續四年舉辦,佳評如潮。「瑞穗英雄泉」、「…
信用卡的魔鬼細節
▲YouTube影音 預支信用小心養成透支習慣!年輕人如何修心存錢? 主持人安慈:現在大家出門一般都會帶錢包、手機、鑰匙,…
海外中概股處境維艱 首富傳退市
近日,在美國上市的多家中國公司處境不佳、準備退市。而在香港上市的中國企業本益比(指每股市價除以每股盈利,中國稱「市盈率」)遠低於本地企業,…
歸宿
以前,女孩子出嫁,我們恭喜她找到了一個「歸宿」。後來,歸宿二字裡的傳統涵義被推翻,除了社會變遷,女性經濟能力提高帶動了一連串的改變,…
與天體對應 人體穴位奧祕無窮
中國的道家講究天人合一,認為人與宇宙是一個有機的整體。人體本身就是一個小宇宙,遍布在人體中的穴位,就像宇宙中有序排列的星體一樣,…
「坦克車上陣」對付日全食?
中國古人相信,天象的出現,表示人間的吉凶禍福;觀察天象變化,可以用來察看時勢的變化。因此,歷朝歷代的統治者對天象都是很敬畏的。…