吳福洋四代傳承台灣第一家織襪廠

選在2013年11月28日感恩節開幕的「吳福洋襪子故事館」，是台灣歷時近八十年的傳統產業，台灣社會早年的胼手胝足，台灣性情的充滿感恩，無不在第三代吳泓洲和第四代吳睿哲身上，看見縮影。

第一代日治時代舊工廠。吳福洋襪子故事館提供

第一代織襪手搖機。吳福洋襪子故事館提供

第一代蠶絲襪包裝，當時跳舞牌是手工頂級襪品。吳福洋襪子故事館提供

位於新北市林口工業區的吳福洋針織股份有限公司，是新北市的第20家觀光工廠。董事長吳泓洲靦腆而真誠地談起傳承四代的襪子產業：「有次有個客人帶孩子過來，他跟孩子說：『你阿嬤以前都帶我來吳福洋買襪子，我現在也要買給你。』我們聽起來覺得好溫暖，也有了堅持的動力。」這是幾代傳承手藝、堅持理念，反饋的感動，他笑得非常樸實。

以祖先之名 吳福洋是台灣第一家襪廠

當年，第一代董事長吳迺洋建立了自有品牌「跳舞牌」，1935年取得日治政府的商標登錄，從國外引進當時最先進的手搖織襪機，並請上海老師來台，傳授全蠶絲襪的技術，吳家與襪子的不解之緣，從此植下。1936年註冊成立公司，當時台灣還沒有專業的襪子織造工廠，吳福洋是第一家。吳迺洋創業時，為緬懷先父吳福堂，用自己與父親的名字各取一字，將襪廠命名為「吳福洋」。

董事長吳泓洲瞭解每台機器的技術與運轉，如今傳承給第四代吳睿哲。吳福洋襪子故事館提供

吳福洋襪子第三代吳泓洲賢伉儷（中間二位）與第四代吳睿哲賢伉儷（右、左）。岳翔雲攝影

第四代傳人、也是現任執行長吳睿哲特別提及：「工廠如果用祖先的名字，一定會做很久，而且很認真，因為有傳承的使命感。」回想當初從加拿大回台接下工廠，曾經有過掙扎：「工廠的流程真的很多，我知道一旦決定要接，就要用心參與每個環節，才能把事情做好。」如今早已全心投入，他明白自己正在突破困境，延續的不僅是家族事業，更是台灣傳產的生命。「現在做襪子賺不了錢，但我覺得是使命。我父親永遠都說：『做一件事如果不快樂就不會有動力。』」他的誠懇、親為，展現在對織襪的認識，對理念的堅持，讓「吳福洋」在傳統與創新之間，充滿火花。

維新創意 每一代都要突破瓶頸

傳承四代的吳福洋襪廠，突破瓶頸的每一個世代，都有說不盡的故事。

吳福洋襪子故事館內外打造出文創教育空間。李唐峰攝影

1936年正式以「吳福洋」針織註冊成立公司。「作生意誠信最重要，我們每一代都有自己的瓶頸，但誠信從沒改變。我曾祖父將襪子賺來的所得，投入祕密抗日活動被抓去關，導致襪廠停頓下來。阿公的時候，已經進入半自動織襪機量產的時代，價格也比較競爭，所以他改做跟襪子原理一樣的圓編針織布。」回顧早年的織襪歷史，吳睿哲如數家珍。

研發室「堅持只做對的事」的幾個大字，說出吳福洋襪廠做生意的中心理念。吳福洋襪子故事館提供

「我父親小時候，下課就幫忙送貨、顧機台，婚後幫祖父打理織布工作，織襪機擺置一旁沒運轉覺得可惜，就把它們翻新，開始恢復祖業。為求更高的技術到日本進修，加上媽媽的手工縫製技巧很好，爸爸決定開發特色手工襪款，襪子織好後，再用手工縫製蕾絲滾邊和鈕釦的裝飾。這種襪子當時市面上沒有，所以賣得很好。」吳泓洲突破瓶頸，看見可能的市場，創新織襪產業。

吳福洋襪子故事館展場，連大樹的蘋果、葉子都是襪子製品。岳翔雲攝影

到吳睿哲這一代，明白轉型經營觀光工廠，是一定要走的路，董事長吳泓洲亦想開襪子博物館。「我們幾代都做襪子，對這個產業很有感情，父親一直留著好幾代的文物。」吳睿哲笑著說。身為台灣第一家襪子工廠，襪子故事館展示著台灣的織襪歷史。

館內展示每一代的機器，織襪歷史一目了然。李唐峰攝影

寬廣舒適的襪子館，適合親子同樂。李唐峰攝影

吳福洋襪廠請染整廠客制染紗，成本也高出很多。李唐峰攝影

每雙襪子從吳福洋出廠前，都會經過多重品管把關，人工一隻隻檢查。其中，「定型」環節很重要，吳福洋的襪子因此服貼、不破，也不容易起毛球，關鍵就在把襪子的尺寸做足。不同於其他襪廠分工製造，吳福洋從原料、設計、染整、織造、銷售，不假他人之手，對品質的堅持，未曾退讓。

一般襪廠會買現成染好的棉紗，省去倉儲、染整費用，織尺寸較小的襪子，撐大來賣，削價競爭，這樣的襪子品質不穩定也穿不久。吳福洋襪廠與眾不同，在乎的是讓襪子包覆你的腳，而不是讓腳去穿襪子。因此，用九種不同規格的機器製作，一種機器只做一種尺寸的襪子，成本雖然很高，吳睿哲強調，「這才是正規做襪子的方式，我們堅持一開始就把事情做對。」此外，吳福洋還與日本合作研發抗菌、除臭原料，製作連穿五天都不會臭的Trifresh襪、寶寶防滑襪、無痕止滑襪、糖尿病患者適用的無痕機能襪等，擄獲人心。

新北市市長朱立倫與董事長吳泓洲共同主持吳福洋襪子故事館開幕儀式。岳翔雲攝影

吳睿哲笑著說，新北市市長朱立倫多年來都是忠實愛用者，「吳福洋襪子故事館」開幕時，他不僅親臨祝賀，更公開稱讚道：「真的好穿又實用！」

「我們就靠口碑，沒有宣傳，也沒有很多業務，價格也許比其他廠商貴一些，但CP值絕對高過很多。合作過的採購，都會回來找我們。消費者也很安心，因為看到吳福洋三個字，就是品質保證，連產品明細都不需看。」腳踏實地，吳泓洲堅持家族傳統做好品質的信念從未動搖。

堅持MIT 根留台灣

吳福洋襪廠全部的流程都是MIT，從抽紗、染整、織造、加工到印刷、包裝，都在台灣完成。「我們支持台灣產業，很多人都說要拚經濟，但只要能把傳統產業留在台灣，就可以照顧到很多人的生計，因為傳產是勞動力非常密集的產業。」吳睿哲堅定地說。

十年前日本客人很多，中國崛起後把單價壓很低，日本客人希望吳福洋也前往中國設廠。但吳睿哲從未考慮：「我父親一直希望把這個產業留在台灣，他說也許去可以賺很多錢，但是台灣的老員工和多年配合的上下游廠該如何是好？他知道那樣賺再多也不會開心。在台灣生產很踏實，每個環節都看得到，可是到大陸卻很難掌控。品質沒顧好，怎麼辦？」

吳福洋襪子館開幕時的精彩走秀，展現出經營者根留台灣的用心。岳翔雲攝影

吳睿哲接手後，更不可能考慮去中國。「中國比價格、比規模，我們比品質、比機動性及售後服務。我們價格比較高，可是提供很完整的一條龍服務，甚至是客戶的行銷策略。」在台灣生產，最重要的是對品質和工法的堅持，任何做襪子該有的步驟都不應該因價格而省略。「雖然相對而言比較辛苦，但可拉近與客戶的距離，他們都知道相信吳福洋，就是相信專業。」

目前吳福洋有為知名品牌代工，也有代理品牌如蘇格蘭Kinloch Anderson、美國Barbie、法國的Chipie等，以及自有品牌──WuFuYang及B|X，通路包括百貨公司、服飾專賣店、嬰兒用品專賣店等。未來計畫逐漸提高自有品牌的比例，更希望大家都來觀光工廠，認識吳福洋，認識台灣織襪產業。

吳睿哲認為，織襪不只是紡織業，也是文創業；更自言不是生意人，做生意是為了賺得一輩子的朋友。言談中，吳家父子強調道德的誠懇，讓人感佩。

一直以來與吳福洋產學合作的醒吾科技大學副校長陳義文，在吳福洋襪子故事館開幕時這樣說：「有人問我文創的精神是甚麼，我會帶他來看吳福洋。」做生意的典範有一把尺，在吳福洋襪子四代經營者身上，我們看見的是台灣的傳產價值。