邊走邊看

因为山谷间的微笑

康格里雪山(Kangri)
自古城堡往南方眺望,在云雾间若隐若现的就是康格里雪山(Kangri),拉达克人相信它是守护列城的神山。清晨时爬上古城堡总能见到它。
尹珪烈
第1期
陈斐翡
传说中的「月亮国」,所有东西被光线幻化成金黄色。尤其那金黄色的微笑,更是旅人伫立的焦点。

湛蓝天空,黄土色的地,那一如想象中的荒漠世界,荒无人迹。108座已然风化的佛塔,沿着与大地相同色系的土黄色河岸整齐排列,直延伸到天际,车子走了一天,还是蓝色的天,黄色的大地,景象几乎没有变化,直到倾斜落在地平在线端的夕阳,把天地所有物事的影子都拉长了。

所有东西也被光线幻化成金黄色。金黄色的发、金黄色的山丘、巴士照后镜中闪耀着金黄色的光线,以及忽然出现在路边的孩子们脸上金黄色的笑容……当我疑惑着他们的家(或者更可能是帐棚?)会位于旷野中的哪里时,金黄色蓦然褪去,猛抬头,暗蓝色的光登场,罩满了整个天空,和大地。

许多年前在西藏阿里地区旅行的景象,在记忆里依然清晰。

那时站在延伸无尽的黄土山坡上,我想象着在那禁止接近的国界边境外,有着「月亮国」称号的大地会是什么样的风景?小镇外那条在西藏传说中河底流有钻石沙的森格藏布(藏语,意思是狮子的河流),一直向北向西,将流到怎样的大地上呢?是一样的土黄色荒漠、总是诱人安静下来陷入沉思的景色?在那上面生活的人们脸上也有金黄色的微笑?

旅行在几近渺无人烟的路上,军人、军用卡车、驻防单位出现的频率,远比村落与城镇更多,即使一九六二年发生的中印战争(这块原属于拉达克或西藏的土地,倒让两边邻国到这里激烈地打了起来)已颇为遥远了。战事已远,仍需戒备。只是不论过去、现今,那些纷扰对抗,与这片土地和在这土地上生活的人们似乎毫无关系,令人失笑的是,在未来也将是如此。而我只是旅人,是过客,当军人前来驱赶,还来不及表达就必须离开……我只是想知道那条不受国界阻挡、可以一径北流,穿越国境就改名印度河(Indus)的河水,它后来长得怎么样?

于是,我来了,几年以后,走到当时眺望的方向,在河水后来来到的土地上,生活看看。

拉达克在哪里?

拉达克地图。

拉达克位于北半球,在印度北方、西藏的西边,邻近中亚地区,纬度比台湾大约高了十度,和亚洲的韩国、非洲的突尼西亚、地中海上马耳他岛,站在地球上差不多的纬度上(大约北纬33~36度之间)。

位处亚洲大陆,拉达克的东边是中国的新疆和西藏,西边与克什米尔、巴基斯坦相邻,北方有阿富汗、塔吉克斯坦,往南连接伸向海洋的印度半岛。深居内陆,拉达克周围完全不临靠海洋,反而整个被高山环绕,北方耸立着喀喇昆仑山脉,喜玛拉雅山脉则自西藏延伸过来,绵延整个地区。拉达克(Ladakh)这个源于藏语的名称,就是「高山甬道」的意思(攀山而行的道路到了最高点,之后便要往下,我们所说的山口,藏语称La,Dakh是地方的意思,将La-dakh直译,便是:通过高山顶的地方)。

拉达克地势巍峨高耸,平均都在3000公尺以上,境内海拔六千公尺以上的高山多得用手指头数也数不完。主要的河川是印度河(就是西藏人所称的森格藏布),发源自西藏阿里地区,从东向西北蜿蜒,流经拉达克古时首府列城(Leh)之后,转向北方,流入北克什米尔地区,再流入巴基斯坦境内。

全区总面积97,000平方公里,其中有38,000平方公里现为中国军队所占(克什米尔省观光网站上提供的资料),总面积差不多有台湾的三倍大,全境却只有25万人口,约是台湾总人口数的1﹪,甚至比一个台北县新店市的人口还要少。地广人稀,搭乘巴士沿着印度河移动,久久才能见到一座小镇或村寨,黄土地上突出几块油绿绿的青稞田,或杏子林,那像是绿洲,是土黄色大地上的绿宝石。

相邻的土地各属于截然不同的宗教文化区——伊斯兰教、藏传佛教,还有人数最多的印度教,拉达克夹处其间,在历史长流里,当周围的土地随着不同种族来去迁徙,不同统治者的管理控制,种族、宗教、文化互动频繁,因而彼此倾轧冲突,局势复杂,甚至频频开打,然而,拉达克还是静静立在群山间,还是信仰藏传佛教,千年未变。

 

笔记:拉达克旅行的基本信息

 

国家:印度共和国(Republic of India)

行政地区:属于占木与克什米尔省(Jammu&Kashmir)

语言:拉达克语(Ladakhi)、印地语(Hindi)、乌都尔语(Urdu),在列城、寺庙等旅游地点英文也可通。

人口:约25万人,其中列城约3.2万人。

气候:年雨量平均100ml。夏季日夜温差大;冬季雪寒,公路不通。

适合旅游时节:六月至十月。

时差:比台湾晚2.5小时。

通用货币:印度卢比(Rs)。1美金$≒47卢比。1卢比≒0.7台币。1台币≒1.4卢比。

交通:自德里搭乘印度航空。夏季自玛纳利(Manali)、斯利纳加(Srinagar)都有巴士前往。

电压:220V

签证:可至「印度在台协会」申请印度签证,一般旅行签证多次效期六个月。(地址:台北市基隆路1段333号2010室 Tel:02-27576112-3)

相关信息网站:

http://www.reachladakh.com

http://www.jktourism.org/cities/ladakh/index-l.html

你可能會有興趣的文章

中國瘦肉精和德國興奮劑
德國媒體9月底時曾披露一則驚人的體育新聞:德國乒乓球新星奧恰洛夫被查出尿液中含有違禁成分「克倫特羅」(Clenbuterol)。…
青史流芳的古代賢德婦女
母親節剛過,許多人都在這一天感謝母親的養育之恩。而提到中國古代的母愛事蹟,最耳熟能詳的就是孟母三遷、歐母畫荻、岳母刺字等故事。事實上,…
化痰散結的貝母
貝母小傳很久以前,有一位住在農村的孕婦,每次產下嬰兒就昏過去,醒來時,嬰兒已死。連續三年,連死了三個兒子,全家陷入愁苦當中。有一天,…
扎根府城 徐家柔做出第一名文創包包
「La yoo來喲」設計總監徐家柔紮起馬尾,人如其名溫柔地聊著自己的初衷,難得受訪的她露出害羞的笑容。打開自家品牌的筆記本,…
蕭蓓霖以文化與咖啡打造渡假風情
南投縣日月潭風景區一直是台灣重要的旅遊景點。開放中國觀光客來台之後,有中國小西湖美譽的日月潭,更成為陸客來台必遊的景點之一,…
澄清湖畔陽光燦爛
記憶中的澄清湖,遙遠而模糊,沒有太多印象。3月到高雄參加會議,住在附近的兄嫂強力推薦,在他們的引導下,沿著湖畔繞行一圈,雖然只是走馬觀花,…
「茶聖」陸羽 奠基茶文化
唐朝是茶文化真正開始發展的時代。距今一千二百年,「茶聖」陸羽出現了。陸羽是孤兒,被智積禪師扶養長大。在寺院中成長的他,不但識字,…
太平盛世的面紗被撕裂後
一旦太平盛世的面紗被撕裂後,背後的真相往往顯得如此不堪。這是中國,一個極度強調「和諧」,卻又極端「不協調」的地方。碎裂的中國…