迪化街區的歷史風華

迪化街商圈歷史悠久,活出文創新面貌。
葉俊宏
第175期
張庭慈、葉俊宏
以往的迪化街是規模盛大的「台北年貨大街」,而今年輕的產業悄然定居,為整個老街帶來了新的價值,不只保留了老街的風華,也守住了絡繹不絕的人潮……

找了一個中午時分,和朋友前往迪化街品嚐傳說中的美味小吃。從中山捷運站往南京西路,步行約十幾分鐘,周遭開始出現販賣布匹、織物材料的店家,紅色告示牌寫著「迪化街商圈」幾個大字。

歷史悠久的迪化街,以前是布匹、茶葉、中藥材等各式雜貨的交易場所,至今風華依舊,仍有老店遍布。位於民樂街的永樂台南土魠魚羹,經營超過二十五年;比鄰的民樂旗魚米粉湯,還沒靠近就香味撲鼻。
 

在歸綏街與迪化街的交接處,有一間小巧的果汁攤,販賣金桔檸檬、柳橙,攤位上一箱箱榨完的果肉堆積一旁,空氣中彌漫著水果香氣。老闆娘一面用手工器具搾汁,熱情地說自己才剛接受日本《Hanako》雜誌採訪。我點了一杯柳橙汁喝了一口,感動地品味著老板娘的用心。

 


紅到日本的純手工果汁水果攤。

 


永樂台南土魠魚羹與民樂旗魚米粉湯是大稻埕著名小吃。

 

特色店家帶動文創產業

迪化街著名地標「屈臣氏大藥房」,為李俊啟取得香港屈臣氏在台灣的代理權後,於1917年興建。當時主要業務是批發進口西藥,並代理英國史谷脫(Scott)魚肝油。1998年受樓下餐飲店火災波及,房子的木造結構付之一炬。努力修繕之後,才有今天整潔俐落的女兒牆樣貌。

如今「屈臣氏大藥房」已不再販賣西藥。世代文化創業有限公司租下這棟建築,進駐了眾多特色店家,帶動這一帶的文創產業。走進一樓的獨立書店「Bookstore 1920s」,書架上滿是與台灣有關的書籍,透過歷史、文學、美術等各個面向,帶領我們走入一個懷舊的年代。

店鋪特色一致,都有精緻的商品。在「好攸光刻所」發現一本名為《台灣366花》的書籍,記載了一年裡每一天的生日花。「印花樂」以溫和的燈光占據街頭一角,商品繽紛又復古,連小小的包布釦都那麼獨一無二。

 


屈臣氏大藥房有百年歷史。

 


屈臣氏大藥房一樓的獨立書店「Bookstore 1920s」。

 


《台灣366花》書籍。

 


「印花樂」商品,獨一無二的包布釦。

 

「一至三進」的特殊建築

走在迪化街上,不時迎來一陣撲鼻茶香,卻不見茶館。因為老街的建築是連棟式結構,房子多呈長條型,從店門口往裡望以為看到了後門,其實,看到的是棟與棟之間的天井。天井就像是一個小庭院,沒有屋頂。一踏入店鋪叫「一進」,過了天井,再進到屋子裡叫「二進」,這才見到茶館。

也因為縱深的房屋結構,加大做生意的空間,咖啡廳、小茶館多半藏身於二樓或「二進」之中。來到迪化街一段67號的民藝埕、127號的玩藝工場,都可以深刻體驗迪化街的建築之美。

民藝埕走到底發現有「三進」的咖啡館,這種藏於建築內的天井,使店家多了一個雅致的小庭院。駐足於此時,不妨抬頭仰望,高聳的磚牆切出了一個長方形的藍天。相較於一樓的喧囂,上層的樓房顯得格外靜謐,引人發思古幽情。

 


玩藝工廠「一進」的天井空間。

 


民藝埕店面充滿文創風格。

 


咖啡廳、小茶館多半藏身於二樓或「二進」之中。

 

名不虛傳的年貨大街

不少人是為了年貨來到迪化街。早在19世紀末,迪化街就已經是個商業活動繁盛的地方,茶葉、布匹、中藥材、南北貨貿易頻繁,日治時期曾一度更名為「永樂町」。民國時期經歷了十多年的「街道拓寬爭議」,因迪化街7.8公尺的街道過於狹窄,無法容納過多人潮,造成商機流失,台北市政府進而研擬將街道拓寬為20公尺。但在保護古蹟的反對聲浪下,直到1995年拆除計畫才正式終止;1996年進行了部分街道整修,並開始主打「年貨大街」,成功吸引了眾多人潮。

如今親眼目睹,才見識到迪化街品項之齊全。除了茶葉以外,各種口味的水果茶、花茶目不暇給,枸杞、紅棗、黃耆等中藥材清楚分類,其中最令人大開眼界的非果乾莫屬,檸檬、香蕉、鳳梨等台灣常見的水果無一不有,連奇異果乾也沒落下,似乎凡是水果都能製成乾。

 


賣著各式中藥材與水果乾的店舖。

 

迪化街的後半段較為安靜,傳統工藝老店多坐落於此,有竹藝編織、老錦成燈籠店等。永興農具行的老闆談道,農具店已經無法正常自負盈虧,只能靠其他產品維生。在店內意外發現約六、七十年的老機器,老闆得意地笑著說:「這個機器別人看了都不知道是做甚麼用的!」

這些老店穩重而低調,還夾雜著繭裹子、農學市集等文創小店。1920年建成的「十連棟」建築,當地居民悠閒地穿梭於長廊間,不時有小孩興高采烈地從旁跑過。透著靜謐的小巷,散發的文藝氣息,與老街的建築完美融合。

 


農具行店面陳列各式農具。

 


1920年建成的「十連棟」建築。


以往的迪化街是規模盛大的「台北年貨大街」,而今年輕的產業悄然定居,為整個老街帶來了新的價值。不變的是,老街一致的景致、傳統的歷史建築,不只保留了老街的風華,也守住了絡繹不絕的人潮。

 

你可能會有興趣的文章

古人也愛吃燒餅油條與豆漿
「一日之計在於晨」,早餐是儲備一天體力的泉源。隨著現代化生活的腳步,已很少人在家自製早餐;走出家門,中西式早餐店林立,種類繁多、五花八門,…
政府不該亂用央行盈餘
最近媒體報導,中央銀行14年來盈餘累計高達2.67兆元新台幣,近年央行盈餘繳庫超過政府歲入10%以上。央行的表現受到大家肯定,…
加入自造者運動的行列
3D列印技術在台灣掀起旋風,成為許多設計師創造作品的方式,英國《經濟學人》(The Economist)甚至認為它「即將引爆第三次工業革命…
高肇昫培育蜜香紅茶 躍上世界舞台
聊起烏龍茶,大家可能會馬上豎起大拇指說:「讚!」因為烏龍茶是台灣人引以為傲、也是農委會強力推薦的台灣四大外銷旗艦作物之一。可是,提起紅茶,…
「穿越時空」的神七太空漫步
藉奧運表演的「盛世和諧」尚未滿月,9月可說是中共的滑鐵盧。三鹿毒奶醜聞和山西潰壩慘禍接連發生,引發全社會震盪,…
絕色景福門
一眼看到這張照片,絕對猜不到這是哪裡。 一片森林中,露出一隅古典宮廷的青瓦黃脊。乍看之下,很多人都以為是台北外雙溪的故宮博物院。其實,…
從白內障手術 談後知識經濟時代的基本技能
白內障人工水晶體植入手術在台灣已是稀鬆平常的醫療行為了,病人幾乎不用擔心。但人工水晶體的選擇,相對地,卻是一門大學問。而且隨著科技進步,…
寛容的心
 寛容之心不是出於自然,是後天修出來的。坦然面對刺激寛容之心不是僅限於對自己的家人或親朋好友,或在你心情好的時候。…