
第265期
丹尼爾 Daniel Ulrich
來自瑞士的台灣女婿阿丹,在台定居超過十年歲月。在此期間,他上山下海幾乎跑遍台灣大小祕境,足跡甚至遠踏金門、蘭嶼。如今阿丹遷居美國紐約州,除了與太太兩人親手建造自己的屋舍外,依舊不改四處尋幽訪勝的喜好,順便將美國風光介紹給他心繫的台灣朋友。
來自瑞士的台灣女婿阿丹,在台定居超過十年歲月。在此期間,他上山下海幾乎跑遍台灣大小祕境,足跡甚至遠踏金門、蘭嶼。如今阿丹遷居美國紐約州,除了與太太兩人親手建造自己的屋舍外,依舊不改四處尋幽訪勝的喜好,順便將美國風光介紹給他心繫的台灣朋友。
阿丹宣告:這是個非常「甜蜜」的初春時節。
和台灣有些類似,美國今年春天來得比較晚,在紐約的阿丹家,白天氣溫已經回暖,但夜晚還是很冷。令他開心的是,當夜晚氣溫降至零度以下,白天氣溫升高時,楓樹上便會「滴落出甜美的金子」。
什麼意思呢?在寒冬裡,楓樹的樹幹會儲存大量澱粉,這些澱粉在春天被轉化為糖類儲存在樹幹的汁液中。這時如果在樹幹上鑿洞,楓樹汁便會沿著洞口流出。圖中的管子和藍色桶子,便是阿丹用來收集楓樹汁的工具。
阿丹說,生樹汁的味道幾乎像水一樣,只有淡淡的味道,但將這些汁液加熱,蒸發掉大部分水分後,就可得到濃縮的楓糖。
據說北美原住民最早發明了楓糖的製作技術,如今加拿大的魁北克省是全球最大的楓糖漿產地,產量占世界總產量的75%。所以我們一般都認為楓糖是加拿大的特產。
想看阿丹如何做出可口的楓糖嗎?且待後期分解。