溫古知新

端午節 古代的公共衛生日

端午節 古代的公共衛生日
王嘉益
第89期
倪健哲
古人稱五月為「惡月」或「百毒月」,因為自黃曆五月開始,天氣漸漸炎熱,蚊蟲蒼蠅孳生,傳染病開始盛行;而端午節當日更是最惡之日,不只有毒蟲病害,甚至還有許多鬼魅兵災纏身,家家戶戶皆懸掛菖蒲避邪……

端午節剛過,美味的粽子以及賽龍舟、佩戴香包等活動仍令人回味無窮。有關端午節的傳說不勝枚舉,而除了中小學歷史課本教授的、是紀念愛國詩人屈原的日子,其實它還是古代的「公共衛生日」。

百毒月最惡之日掛菖蒲以避邪

古人稱五月為「惡月」或「百毒月」,因為自黃曆五月開始,天氣漸漸炎熱,蚊蟲蒼蠅孳生,傳染病開始盛行。而端午節後則正式進入夏天,因此端午節又稱「天中節」,此時陽光熾熱、氣候潮濕,瘴氣毒蟲活躍,各種傳染病也隨之到來。

正因為五月瘴癘四起,因此民間也流傳不少禁忌。漢朝時即有「五月到官,至免不遷」、「五月蓋屋,令人頭禿」等等俗諺,可見其運氣之惡。而端午節當日更是最惡之日,不只有毒蟲病害,甚至還有許多鬼魅兵災纏身,家家戶戶皆懸掛菖蒲避邪,因此端午節也稱「蒲節」。這天無論是做香包、掛百草、結五綵絲等,都是為了驅除這些看不到的禍害。

菖蒲、艾草 端午節必備藥草

為了驅蟲防害,古人以菖蒲、艾草、石榴花、蒜頭、山丹這五樣植物來去除毒害,又稱「天中五瑞」。其中菖蒲為天中五瑞之首,象徵斬除不祥之劍,因此又稱為「蒲劍」,可以斬千邪。

清代顧祿的地方風土小志《清嘉錄》中記載:「截蒲為劍,割蓬作鞭,副以桃梗蒜頭,懸於床戶,皆以卻鬼。」端午節在門口掛艾草、菖蒲、石榴、胡蒜,都有其原因。

同樣代表趨吉避凶的艾草,則是一種可以治病的藥草,象徵身體健康,在藥用植物上也占有一席之地;針灸裡面的「灸」,即是用艾草做為主要材料。艾草與菖蒲同為端午節必備之藥草。

晉代《風土誌》記載:「以艾為虎形,或剪綵為小虎,帖以艾葉,內人爭相裁之。」南朝宗懍的《荊楚歲時記》中也寫道:「日雞未鳴時,採艾似人形者,攬而取之,收以灸病,甚驗。是日採艾為人形,懸於戶上,可禳毒氣。」由此可知,因為艾草有其醫療效果,人們也一直相信它可以驅邪。

蘭花沐浴 蠲除毒氣

除了「天中五瑞」,蘭花也是消毒衛生的重要物品。儒學大典《大戴禮記》中關於農學曆法的《夏小正.五月》中記載:「蓄蘭,菽糜」,意指收集蘭花、穀物等。由書中所載「蓄蘭,為沐浴也」可知,中國古人從很久以前就知道以蘭花等香氣植物沐浴,藉以達到蠲除毒氣之效用。

南朝梁代的歲時節令紀錄《荊楚歲時記》中記載:「按:大戴禮曰:『五月五日蓄蘭為沐浴。』楚辭曰:『浴蘭湯兮沐芳華。』今謂之浴蘭節,又謂之端午。蹋百草……」因為人們在這一天皆以蘭花沐浴,因此又稱「浴蘭節」。

各地風俗迥異 皆為祛病消災

在中國傳統民俗中,不同地方的人對於端午節的習俗各有不同,但都有個共通點,就是趨吉避凶、祛病消毒。

以下舉幾個例子:

山東臨清縣,端午時讓七歲以下的男孩帶符、女孩帶石榴花,並穿上母親手製的黃布鞋,在鞋面上以毛筆畫上五種毒蟲,象徵藉由屈原的墨跡殺死五種毒蟲。

河北省北京,通常在端午節之前蓄水,並禁忌在端午當日打井水,據說當日井水甚毒,需避。市井小販也在當天兜售櫻桃、桑椹,據說端午節吃了這兩樣水果,全年將不會誤食蒼蠅,以保衛生。

江蘇省南京,端午當日家家戶戶都會準備一盒加了少許雄黃的清水,裡頭放入鵝眼錢兩枚,全家人皆以此水洗眼,稱「破火眼」,據說可預防眼疾。

山西省解州,端午節時男女皆戴艾葉,稱為「去疾」。幼童則繫百索於頸部,象徵「為屈原縛蛟龍」。

端午節除了屈原的故事外,還有這麼多關於保健衛生的習俗,是不是很有趣呢?歡度端午佳節,除了吃粽子、看龍舟賽,也別忘了戴香包、塗雄黃、掛菖蒲與艾草,以保佑身體健康!

你可能會有興趣的文章

丹麥皇家圖書館 閃耀於河面上的黑鑽石
丹麥首都哥本哈根被稱為設計之都,走在街頭,眼球很難不被兩旁簡約又具設計感的櫥窗吸引。不只是服裝或居家用品,哥本哈根的現代建築也很有看頭,…
菫色的大稻埕碼頭
菫色的橋、菫色的微光、菫色的招牌,連空氣也充滿了菫色的紫羅蘭花語,這是大稻埕碼頭給我的夜晚印象。唐朝詩人李商隱的詩〈錦瑟〉,真切卻又感傷,…
女人香臭豆腐 古早味藝文風與您臭味相投
▲女人香老闆娘黃小莉要把天然健康又營養的臭豆腐獻給大家。   「臭豆腐」既是台灣的國民美食,…
朝核危機「第一季」謝幕
4月15日是北韓的「太陽節」(即金正恩祖父金日成的生日)。先前幾週,北韓一直宣稱要在當天核爆,…
那穿越竹林的風聲
夏日的午後,微風穿越竹林發出嗦嗦的聲音,那是在寧靜的鄉間,你幾乎可以聽到的唯一的聲音。我的童年曾有一整個夏天在這樣略感孤寂的日子中度過,…
「小光」林弘全 回首「無名小站」來時路
說起台灣的網路創業,網誌與相簿平台「無名小站」,絕對是令人津津樂道的一筆。 「無名小站」由六個研究生創辦,以校園網路看板BBS起家,…
中國爭奪資源 國際社會面臨「非傳統安全」
現階段,中國與不少國家的一系列摩擦,越來越凸顯出「資源爭奪戰」的特色。由於中國這隻「吞食資源的巨獸」的表現,…
「食」在沒良心
如果要找出這兩週的代表名詞,「毒奶」絕對是絕大多數人的答案。 在聞奶色變的恐慌中,我們喝的牛奶跟珍珠奶茶、吃的麵包蛋糕布丁、…