你工作，我觀光
如果有一種工作，能夠帶著遊戲、表演、展示，甚至寓教於樂等多元化功能，是否很吸引人？如果有一種產業，本來難逃沒落命運，但卻被注入新的生命與方向，重新綻放光芒，是否讓人覺得很美妙？
台灣有這樣的工作和產業嗎？有的！而且生氣勃勃！
座落在台中都會區的「老樹根魔法木工坊」，曾是台灣重要的幼教器材與學校遊樂設施生產供應廠。近年來隨著台灣生育率降低、少子化現象，生意逐漸萎縮。原本打算順勢退休的公司負責人江明偉因緣際會下，接觸到經濟部的「觀光工廠」推動計畫，奮勇提案。原本以為小小工廠可能不太容易受到青睞，想不到因為充滿創意與活力而入選，成為第一屆的觀光工廠。從此「老樹根長新芽」，扭轉了工廠凋零的命運。現在江明偉說：「不想退休了！」
木工廠可以創造奇蹟，磚廠也可以！中國建築史上自古即有「秦磚漢瓦」之名，在傳統建築工藝中，磚雕曾與木雕、石雕並列三雕之一。只是現代人陷於鋼筋水泥建構的都市叢林中，失去對磚雕的觀賞力與注意力。為推動磚瓦藝術之美，「金良興窯業」開辦台灣唯一開放參觀的紅磚廠，還配合文建會「窯」身一變成立「灣麗」磚瓦文物館，輝映並造福家鄉「苑裡」。
還有氣球呢！「大倫氣球」身為全台唯一的氣球工廠，聽到業界傳聞：「台灣已經沒有氣球廠了，氣球都是從國外進口的！」游善伯總經理為了爭一口氣告訴大家：「台灣還有人做氣球！」於是成立了台灣第一座氣球觀光工廠及博物館。除帶給大人小孩歡樂外，原本從事OEM的大倫，企圖從觀光工廠的舞台出發，邁向自有品牌經營之路。
是的，台灣已經有超過50個這樣的奇蹟！台灣經濟部自2003年推出觀光工廠計畫，已成功輔導53家工廠轉型，每年增加觀光人潮達100萬人以上。以上三個僅是本期封面故事在有限的篇幅下舉出的代表而已。而傳統製造產業走向觀光化，更是一種時代的潮流與趨勢。
本刊專欄作家，前經建會主委、台大榮譽教授陳博志是台灣研究經濟發展的專家。在本刊第52期「經濟經驗」的文章中他曾提到，台灣企業賺錢有「四大方向」，一是「擴大市場」、二是「降低成本」、三是「研發創新」，這些都是偏重國際競爭的方向。但有些產業和人力的特質不易做大或參與國際競爭，它們可能的生存之道則是「固守既有市場」。方法包括維護自己的特色、商譽或者祕方；而努力和本國歷史文化結合以和外國產品區隔，更是維護這些可能較弱勢的產業和勞工的重要努力方向。
看來，「你工作，我觀光」的觀光工廠路線，正是一條台灣傳統產業蛻變的康莊大道！