週末和家人一起欣赏神韻的原創音樂，當聽到《唐陣》時，我的腦海裡呈現出來一幕幕場景：

隨著雄渾的號角和鼓聲構成的序曲，清晨的薄霧漸漸散去，一支旌旗招展，甲胄鮮明軍隊展現在眼前。

序曲結束，演練開始。

短促的旋律多次重複，那是不同軍種的分隊在前後調動。進而雄壯的主旋律響起，那是從整個軍隊的宏觀視角觀察：各個分隊都在快速移動，不斷變化著陣型。

初看時令人眼花繚亂，但細看卻井然有序，有條不紊。低沉的長號和大提琴、中提琴代表了不同的步兵分隊排列成不同的穩固陣型，而小號的聲音輕快明亮，代表著在不同陣型中穿梭支援的騎兵部隊。整個軍陣：攻，則如排山倒海、無堅不摧；守，則如山巒穩固，無懈可擊。

當陣法演練漸入尾聲，一陣琵琶聲響起。那是一位年輕英武的將軍持槍躍馬，來到陣前。全軍結束陣法演練，就地整隊，靜觀這位將軍示範武功。          起初，琵琶聲緩慢清晰，鏗鏘有力，表示他的槍法開合有度，剛勁沉穩。然後音樂漸急，他的銀槍也越舞越快，好似出水蛟龍，上下翻飛，彷彿他正與敵將搏殺，戰鬥激烈。隨著更多樂器的加入合奏，彷彿敵人越來越多，他的槍法已快得無法看清招式，簡直出神入化，只看到一團銀光將他罩在中間。這萬夫不當之勇，令全軍無比振奮。

隨著雄渾的主旋律再次響起，全軍開始了單兵近戰演練。只見一個個士卒，進如下山猛虎，退似狡兔潛行；跳躍騰挪，疾如風、快如電。整個戰場龍騰虎躍，殺聲震天。

近戰演練在高潮中告一段落。瞬間的停頓之後又是一陣鼓聲，這是大將軍出場，開始檢閱整個軍隊。

氣勢磅礡的主旋律再次響起，表現出這支威武之師氣勢如虹。忠勇的將士們雖然汗流滿面，但卻個個精神抖擻，英姿勃發。他們的齊聲呼喊，震天動地，氣吞山河。……

一曲聽完，我發現自己淚流滿面。這不是樂曲帶給我的聯想，而是它打開了我往世輪回中塵封的記憶。           他們曾是與我生死與共的弟兄，那裡曾是我奉獻青春和熱血的沙場。

此時我才明白：為何我從小就對歷史與軍事情有獨鍾？為何我從小就對氣功和武術特別著迷？為何我第一次聽《唐陣》時，就會莫名的感動和喜悅？以及為何那麼多觀眾看了神韻都會感受到心靈深處的共鳴？

神韻帶給我的不止是頂級的藝術饗宴，更加珍貴的是來自生命深處的震撼和啓迪。

3個台灣「零售&電商全體次產業結構數據」新情報news！

💡 2022年整體零售業成長幅度創下近18年新高，實體零售業復甦力道強勁

💡 百貨、免稅店、服飾專賣大幅反彈，電子商務&3C家電零售成長回落

💡 實體零售業網路銷售成長16.9%，傢俱家庭用品、服飾專賣、綜合商品零售業位居網路銷售額增幅TOP 3

2022年台灣零售業整體銷售規模首度突破4兆元大關，達新台幣4兆2,815億元，不僅金額創下新高，7.43%的年增幅亦寫下2004年後的新高紀錄。此外，2022年為台灣零售產業於疫情爆發後首度迎來全產業別正向成長，惟受到疫情後消費模式與偏好轉變影響，各業別間成長表現仍存在不小差異。

未來流通研究所團隊定期彙整台灣「零售&電商全體次產業結構」年度數據，並透過產業樹狀圖呈現，做為觀測整體零售產業結構與脈絡的基礎。樹狀圖可快速清晰的掌握零售各次產業別產業規模及成長率等關鍵數據，並藉由各路徑間數據計算，得知不同次產業別相對於各層產業結構的精準佔比。例如由圖中可以看到，2022年「百貨公司」佔整體「綜合商品零售業」產業規模比例為28.1%，「綜合商品零售業」 佔整體「實體店零售業」比例為36.2%，「實體店零售業」佔「總體零售業」比例為90.5%。由上述數據即可以推算出「百貨公司」佔「總體零售業」比例為9.21% (28.1% x 36.2% x 90.5%)。藉由樹狀圖的梳理與呈現，可快速有效獲取全年度零售產業各關鍵數據，做為判讀產業細部情勢的重要參考基準。

2022年整體零售業成長幅度創下近18年新高，實體零售業復甦力道強勁

台灣零售產業發展成熟，2010-2021年間零售業規模年均複合成長率(CAGR)僅1.8%。不過，受惠於疫情管制解封後強勁的消費反彈力道，2022年零售產業規模年增幅達7.43%，寫下2004年後近18年的新高紀錄，同步帶動產業規模首度突破4兆元大關，達新台幣4兆2,815億元。

① 實體店零售業：2022年各實體零售業別規模全數成長，銷售總額增幅達7.34%，遠高於2010-2021年僅1.3%的年均複合成長表現外，亦創下2004年後新高。包含百貨、超市、超商、量販、免稅店等業態在內的「綜合商品零售業」，2022年銷售額年增7.81%，遠高於2021年僅0.81%的成長表現；包含食品、服飾、美妝藥局、3C家電零售在內的「專賣零售業」，2022年銷售額年增7.08%，同樣高於2021年3.10%的增長幅度。

② 非店面零售業：非店面零售業產業規模成長幅度在疫情後顯著回落。2022年非店面零售業成長率自2021年的13.97%降至8.26%，其中「電商&郵購業」年增率更自18.33%大幅下滑至8.74%，甚至低於2010-2021年間長期成長表現(CAGR 9.8%)。不過值得一提的是，2022年非店面零售業成長率仍高於實體店零售業，使實體店零售業佔整體零售業比例持續下滑，2022年略減0.1個百分點至90.5%。若進一步扣除實體零售業網路銷售額，則實體零售佔比將降至88.49%(亦即電商滲透率達11.51%歷史新高)，反映出零售業朝向OMO線上線下整合經營的重要性日益攀升。

百貨、免稅店、服飾專賣大幅反彈，電子商務&3C家電零售成長回落

① 消費景氣回溫+管制措施放寬：百貨公司、免稅商店、服飾專賣銷售大幅反彈

「百貨公司業」歷經連續兩年衰退後，2022年營收大幅反彈，全年成長15.19%至3,946億，增長幅度與營業額雙雙創下歷史新高外，更超越便利商店業，重新成為規模最大的綜合商品零售通路別。2022年前10大百貨單店營業額全數成長，營業額前3高的分別為新光三越台中中港店，營業額年增14.49%達245億，大遠百台中店年增20.24%至202億，台北101(台北金融大樓)年增14.65%至180億。

2022年「服飾專賣零售業」產業規模首度突破3千億、增至3,494億，且18.82%的年成長幅度不僅遠高於2021年2.09%的增幅，更位居所有零售次產業別首位。蓬勃的市場景氣帶動多家大型服飾專賣領導業者展現亮眼營運績效，例如UNIQLO台灣無論銷售額、毛利、來客數均創下10年新高。以免稅店為主的「其他綜合商品零售業」受惠於觀光旅行人潮回流，營運表現擺脫疫情下連續兩年大幅衰退的困境，年增16.2%至1,237億元，不過整體規模仍低於疫情前2019年的1,679億元。

此外，在通勤上班人潮回流等因素帶動下，「便利商店業」2022年產業規模年增5.7%至3,821億元的歷史新高，代表性業者如統一超商2022年合併營收年增10.47%至2,902.4億元，全家便利商店合併營收年增8.46%至907.4億元，增幅均超越產業整體平均水準。

② 疫後消費模式轉變+產業回歸理性成長：電子商務&3C家電零售增長幅度回落

「電商&郵購業」成長率自2021年的18.33%大幅降至8.74%，不過成長幅度於各項次產業中仍位居前段，顯示整體產業仍處於持續擴張階段。代表性業者如富邦媒體科技(momo購物網)2022年合併營收年增17.01%至1,034.4億元，成長幅度遠高於整體產業水準外，亦成為台灣首家營運規模突破千億元的電商業者。

「3C&家電專賣零售業」疫情期間受惠於居家上課、遠距辦公型態的快速普及，推升個人電腦、平板、耳機等3C設備以及視聽家電採購需求強勁攀升，成功扭轉2012至2019年間連續8年的衰退走勢。2021年產業規模成長幅度達11.8%，為2004年後新高，同步帶動相關業者營收大幅增長。不過，疫情管制措施逐步解除後，2022年產業規模成長率回落至1.79%，重回產業規模長期下滑的保衛戰。

實體零售業網路銷售成長16.9%，傢俱家庭用品、服飾專賣、綜合商品零售業位居網路銷售額增幅TOP 3

2020年及2021年實體零售業網路銷售額年增率高達54.21%及26.23%，遠高於同期電商產業16.09%及18.33%的增長幅度。2022年雖然面臨消費重新回歸線下的挑戰，實體零售業網路銷售額仍年增16.9%至1,589億元，持續高於同期電商產業8.74%的成長表現。2022年實體零售業網路銷售額約為電商產業網路銷售額的56.4%，此項指標於疫情前的2019年僅達38.0%，快速縮小的差距意味著實體零售業者已成為網路銷售市場中成長最強勁的挑戰者，對既有電商業者形成不容忽視的競爭態勢。

① 傢俱家庭用品專賣零售業：2022年傢俱家庭用品專賣零售業網路銷售額增長32.38%至101.4億元，為2022年各項實體零售業中，網路銷售額成長幅度最高的業別。代表性業者如台隆手創館線上銷售額於疫情期間成長逾10倍，佔整體營收比例已突破20%等。自業者動向可以看出，過往高度專注於實體場域體驗的傢俱家庭用品專賣通路，近年均已積極跨足電子商務，線上銷售做為營收第二支柱的重要性日益顯著。

② 服飾專賣零售業：2022年服飾專賣零售業網路銷售額年增22.22%至207.2億，規模超越3C&家電專賣零售業，首度成為台灣各項實體專賣零售業別中的網路銷售額冠軍。代表性業者如UNIQLO線上商城至2022年已累積超過500萬會員，並推出直播電商、2小時門店快速取貨等創新服務，帶動網路銷售額持續成長。

③ 綜合商品零售業：2022年綜合商品零售業網路銷售成長幅度雖自2021年的48.51%回落至18.36%，但成長幅度在各項實體零售業別中仍位居第3高。代表性業者如全聯線上購物網站PXGo! 2021年營業額已達17.1億，會員總數突破200萬人。若加計線上購物網站與外送服務，2022年家樂福與全聯網路銷售總額已分別超過新台幣40與50億元，顯示零售業OMO經營模式已非短期疫情對策，正醞釀成為零售業下一波強勁的長期成長動能。

原文轉載自 未來流通研究所

〈【商業數據圖解】台灣「零售與電商全體次產業結構」年度數據總覽〉

台灣袋包品牌satana，對於包款設計即為講究，加上長期關注流行市場之下具有獨到的眼光及品味，有鑑於此，2023上半年期望能帶給群眾更輕盈、更放鬆的新生活方式。satana以「Chill Life」為主題貫穿全系列新品設計主軸，並以諧音「趣遊」命名，向大眾宣告：即刻起，打開你的感官、享受你的生活吧！2/11於欣欣百貨5樓-秀咖啡舉辦「《Love Chill紫獻給你》2023最新的運勢分析暨新品發佈會」，特別邀請星星教授安格斯老師陪你渡過一場最Chill的約會，邀請您品午茶、賞新品、享最放鬆的午後時光！

大小情人「1+1」satana都幫你準備好了，陪你一起(Chill)過情人節！

包款設計的領航者satana，在袋包界裡就像是色彩專家般的存在！尤其，在全球趨勢預測機構WGSN和創新色彩系統Coloro公佈2023春夏季節的五種代表顏色，不論是數碼薰衣草（Digital Lavender）、日晷黃（Sundial）、魅惑紅（Luscious Red）、寧靜藍（Tranquil Blue）及銅綠（Verdigris），這些顏色都能從satana裡找得到，再次印證satana包款多色彩表現的淋漓盡致，持續穩坐袋包色彩專家的寶座！

此際，在即將邁入春暖花開時節，satana特別推出2023春夏絕不能錯過、具有療癒身心靈色彩：鼠尾草紫。Soldier趣遊系列單品，繼今年1月推出後背包、斜背包共3款單品之後，2月再推出小後背包、零錢包2款不同的袋形設計，共5款設計全面躍上鼠尾草紫，將於今年2/16 Chill上市。這波紫色威力浪潮蓄勢待發，期望2023可為大眾帶來具有穩定身心靈的平衡作用，如同satana浪漫告白：《Love Chill紫獻給你》，獻給熱愛生活的你。今年，你不孤單！就讓小後背包+零錢包，1+1陪你過情人節吧！

satana客座「星星教授安格斯老師」精彩分享：2023職場/戀愛運勢分析

satana有感於在後疫情時代下，民眾對於未來感的不確定性，卻又同時有著迫不及待渴望出遊的心情，因此，今年情人節前夕，satana有別於以往，特別找來星星教授安格斯老師來陪大家一起渡過！精彩的分享四象星座職場&戀愛運勢分析，讓現場民眾熱絡不斷，不僅掌握選包色彩關鍵，同時對於未來方向有所提點，讓民眾在生活上更有踏實感。

今年satana特別因應新品上市規劃《Love Chill紫獻給你》活動，祭出符合時尚流行元素的各色包款選擇，不僅僅推出呼應主題的「鼠尾草紫、紫色」，還有躍金綠、浮光粉、古金黃、奶茶色、軍綠色、琉璃藍、菱格黑」等多種色相，提供給大眾不同場合、穿搭的搭配需求而生，也期望2023大家不論在愛情或職場中，能走得更順遂、更Love Chill！

親自演出空中瑜伽的陳麗蕙是夏荷米科技美學執行長，2022 年，以塑身衣、女性內衣、保養品等，衝破5,000萬業績。10 日舉行春酒，陳麗蕙宣布啟用「好好分享美學平台」，以數位課程加上各類產品，打造女性愛自己的共享平台，今年業績預估可達兩億。

夏荷米科技美學代理之「美人計」塑身衣，標榜與傳統緊勒型款不同，採用萊卡、卡爾邁耶布料，以華人身形特點為主，並在腹部處加上砭石、鍺元素，沒有膠條與鋼圈，重量不到 100 克，是一般市售塑身衣的 1/3 重量，據說可舒適穿上一整天，也不會產生異味，並曾在米蘭時尚週中展示演出。

疫情期間，陳麗蕙打造品牌數位平台「好好分享美學平台」，使全台塑型老師都能在疫情期間，繼續與客戶溝通，其上也包括有女性數位課程，並在臉書、LINE 等進行直播帶貨，讓加盟者、消費者都能在線上獲得簡單分享、好康資訊。

陳麗蕙表示，許多女性在進入婚姻後，就慢與社會脫節，十分可惜，希望自己開發的平台能讓有創業夢想的女性擁有「共享美麗、分享社群、力享回饋」的好康。創業市場千變萬化，數位整合平台是用以提升品牌競爭力的有效方法，她希望新時代女性可以跟上聰明的數位消費時代，全天候都為創造經濟自由的生活打基礎。

許光漢、林柏宏主演的電影《關於我和鬼變成家人的那件事》將於10日上映，票房可期，先前在一月的電影特映會，就已達成開賣不到一小時秒殺近千張電影票的成就。網友紛紛表示，期待兩大男神在題材特別的動作喜劇中展現驚人演技，而導演邀請到金曲歌后蔡依林量身創作電影主題曲，再為電影討論度掀起一波高潮。

電影播出在即，特別攜手清心福全合作週邊商品，包括聯名紙杯以及恰好瓶，更設計多款精美貼紙，除了各式彩虹圖樣表達支持婚姻平權，同時融入許多電影中的經典台詞，如「直男是哪裡礙到你」、「因為我就是一個花瓶」、「這輩子我養你」等令人會心一笑的語錄，還有林柏宏跨坐在許光漢肩上的趣味劇照，即日起至清心福全購買飲料加價25元，便能獲得聯名恰好瓶以及貼紙一組，數量有限，想蒐集的粉絲動作要快。

酸甜多汁的草莓是冬季必吃的限定美味，鮮嫩艷紅的外觀也十分討喜，食品餐飲緊抓草莓季，一次滿足民眾大啖草莓的渴望。超商不僅開賣草莓優格冰品之外，還誠意十足地集結人氣草莓零食，給消費者滿滿的草莓大平台，也為即將到來的情人節，打造絕佳戀愛氛圍，適合邀請情人、朋友們一道享受浪漫滋味。

77乳加

77乳加一次推出兩款全新口味「白巧莓果巧酥乳加」、「黑巧草莓蜂蜜巧酥乳加」驚豔粉絲！除了酸甜誘人草莓口味，更挑戰創造出多層次口感與口味，讓每一口都充滿驚喜！「白巧莓果巧酥乳加」外層巧克力完美調和草莓、覆盆莓、藍莓與白巧克力，多種莓果交織的酸甜層次，搭配有巧克力酥的酸甜草莓牛軋，一口咬下，酸香甜美莓果滋味中又有微微酥脆口感；「黑巧草莓蜂蜜巧酥乳加」則是黑巧克力搭配草莓蜂蜜牛軋，草莓香和蜂蜜香融合在口中的美妙滋味，嚕呷嚕好呷。

歐維氏

歐維氏除了以綜合莓果風味來吸引粉絲之外，一樣推出了豐富含料的巧克力「莓果巧克脆心–綜合莓果」、「雙層巧克脆心–莓果白巧」。前者以覆盆莓、藍莓、草莓融合成富有層次的綜合莓果巧克力作為基底，再融入美國天然蔓越莓乾以及杏仁粒，每口都吃得到夾料的口感，造就了甜美不膩口好滋味；後者以酸甜綜合莓果白巧克力結合香甜的牛奶巧克力，包裹住兼具口感與風味的天然草莓果乾與脆米粒，既甜度適中又能一次享受多層次美味，讓人一口接著一口，外觀因為有雙層巧克力的特色，更是好吃又好拍。

更令人驚豔的是，歐維氏新推出莓果幕斯風味的跳跳巧克力風味糖，要來挑戰粉絲的味蕾，一層綜合莓果巧克再搭配上一層香甜濃郁的白巧克力，內餡加入增添口感的跳跳糖，十足感受到莓果風味在嘴巴併發的多層次美味，跳跳糖迸發的口感也讓這場草莓饗宴趣味性更十足。

巧菲斯

草莓布蕾口味新上市，以草莓夾心餡與焦糖的相遇，共舞成草莓布蕾的滋味。草莓內餡以天然草莓果汁呈現莓果酸甜，搭配天然乳源及焦糖，用心調和出布蕾多層次的風味，搭配酥脆威化餅乾，外層淋上牛奶巧克力，造就出頂級午後小點心，再咬一口都不嫌多。

為促進臺灣與泰國間深刻的文化與設計交流，駐泰國代表處文化組在臺灣文化部的支持下，特別邀請策展人郭俞霈以及常駐在泰國的臺灣創作人團體 「Taiwan Creator Around 」，於東南亞設計圈備受矚目的曼谷設計週（Bangkok Design Week 2023）盛事中，策畫「曼谷凝視：臺泰創作設計展」，於3日開幕，並進行講座分享，展現臺灣長年在泰國藝文領域的深耕，以及在泰國生根茁壯的文創設計力。

一年一度的曼谷設計週（Bangkok Design Week）是由泰國泰國創意經濟局（Creative Economy Agency，CEA）所主辦，是曼谷一年之始的重要藝文活動，將於2023年2月4日起跑，展期共9天。

圖說：作品「金屬板森林公園」，設計概念來自建築工地產生的廢棄金屬板。HAS Design and Research提供

此次跨國合作之策展人郭俞霈，結合其在泰國多年的生活經驗，以及參與曼谷設計週的豐富經歷，規劃臺泰設計師，包含深耕於泰國的臺灣創作者、與臺灣具有一定連結的泰國創作者、長期關注泰國文化與藝術發展的臺灣創作者等，攜手以「Gaze凝視」為主題，共展出七件作品，橫跨建築設計、視覺創作、雕塑藝術、織品藝術、裝置藝術等多領域，闡述臺泰跨文化與生活經驗。

本次展覽開幕式中，泰國設計界的知名貴賓，包括泰國設計界重要獎項「年度設計大獎（Designer of The Year）」主席暨泰國藝術大學教授Eakachart Joneurairatana、泰國藝術大學裝飾藝術學院副院長Veerawat Sirivesman等貴賓，均出席現場共襄盛舉。

圖說：策展人郭俞霈、駐泰國台北經濟文化辦事處文化組組長田又安、Thailand Designer of The Year主席Prof. Eakachat Joneurairatana、駐泰國台北經濟文化辦事處莊碩漢大使、泰國藝術大學講師Fon Supawinee Charungkaittikul、泰國藝術大學助理教授Jirawat Vongphantuset等於「曼谷凝視：台泰創作設計展」合影（由左至右）。Taiwan Creator Around提供

莊碩漢大使於開幕致詞時首先感謝郭策展人及臺泰創作者對於展覽的貢獻，並提到透過設計藝術將臺泰文化加以串聯深具意義，同時邀請觀眾們在欣賞作品時，一起尋找作品中的臺泰元素，期待臺泰未來有更深入的文化交流。

本次展出7件作品包含：由臺泰建築師夫妻檔洪人傑與Kulthida Songkittipakdee操刀的「金屬板森林公園」，設計概念來自建築工地產生的廢棄金屬板；策展人郭俞霈結合數位織品及手工絲線編織搭配雙面毛料呈現作品「編織留白」；李先恆的「混x合x線」運用泰國祈福線串聯臺泰設計元素；船橋彰的「貼紙城市」呈現泰國便利商店與攤販相互依存特色；泰國新銳藝術家Yanono Tree以當初在臺灣交換求學的生活經驗與回憶創作「大象、熊與老虎珍珠奶茶」；以及曾於竹圍工作室駐村的泰國藝術家Patipat Chaiwitesh，以華人習俗「燒金紙」作為發想創作「旅行的寶藏」。

圖說：駐泰國台北經濟文化辦事處的莊碩漢大使，參觀由台灣創作人團體 「Taiwan Creator Around 」展出的「曼谷凝視：台泰創作設計展」。Taiwan Creator Around提供

近年來，隨著臺泰藝術設計領域的合作更加深入與廣泛，臺灣設計師對泰式文化創作也越發關注。策展人郭俞霈認為，臺灣與泰國對彼此的關注不僅限於觀光旅遊，在文化與設計藝術領域也具有高度興趣，期望藉由這個展覽能讓臺泰之間的藝術與設計有更緊密的連結與火花。

除了作品展覽外，本活動尚舉辦2場講座，分別以「臺泰建築語彙的再發現」及「臺灣藝術交流經驗」為題，邀請創作者分享臺泰設計文化異同與對話，現場座無虛席，觀眾與創作者交流踴躍。

女性影響力近年愈來愈大，家庭主婦也能創立不上市的隱形冠軍。根據統計，台灣上市櫃公司 20212 年由女性掌舵的比例高達 14%，為亞洲之冠。台灣上市櫃公司協會今（3）日成立「中台灣女力論壇聯合會」成立大會；「女力論壇」共有上百名企業家參與，台中市長盧秀燕也親自出席。

台灣上市櫃公司協會 2015 年年底成立，曾主辦過女力論壇，該會理事長黃偉祥表示，協會精神就是利他、共好，女性特質為細心、善於溝通，且具有天生的韌性，協會全力支持女力論壇，希望女性在事業、生活、家庭中，都能找到平衡，他也分享創業心法，「一時的熱誠做不了大事，持續才能成事。」他期待，有心的企業女性能「一起走得更遠」。

「中台灣女力論壇聯合會」由日本台灣商會聯合總會之總會長俞秀霞擔任創會長、世界華人工商婦女企管協會榮譽總會長施郭鳳珠任榮譽會長，「女力論壇」執行長則為四方風采董事長郭鳳玉，「女力論壇」總召集人由大學光學科技董事長歐淑芳擔任，目前共有 80 位會員，涵蓋產官學領域。

偕同出席記者會的中台灣女力企業家，還包括中部豪宅一姊龍寶建設董事長張麗莉、明華園台柱孫翠鳳、當家管家婆科技（禮客集團）董事長翁素蕙、四季藝術兒童教育機構創辦人唐富美、林家花園林獻堂博物館（明台高中）董事長林芳瑛、環球科技大學董事長許淑敏、群園集團副董事長林淑燕、廷鑫集團總經理林靜宜、威剛集團總經理陳玲娟與台中教育大學管理學院院長林欣怡等多位女性企業家。

圖說：「中台灣女力論壇聯合會」於 2023 年 2 月 3 日成立。謝平平攝影

女性企業家分享創業心法

根據統計資料，2021 年，台灣上市上櫃企業家 968 家，其中 140 家是女性治理公司，2022 年已超過千家，而台中市女性創業比例高達 32%，位居六都第一。近年女性創業比例愈來愈高，在多變的職場上，女性的柔韌可說是經營的絕佳心法，長居日本的俞秀霞在日本學到很多，她表示，未來將慢慢分享。

在建築界廣結善緣的張麗莉則吐露創業心酸，直指女性企業家「沒有面子，只有裡子。」也因此能在硬邦邦的產業中，做出不一樣的高度。

而在資訊業創業成功的陳玲娟表示，在男性居多的產業中，自己只能更加用心，不懂的一定問到懂，「所以，他們不懂的我懂，我懂的他們不一定懂。」

被大家暱稱為「國寶」的孫翠鳳表示，自己沒有經營公司，但有劇團，沒有心法，只有觀念，「練、繼續練、再練，練到爬不起來為止。」她曾因練習而臉部受傷，為不影響隔日演出，硬是沒有打麻藥縫了五針，克苦的精神讓她在許多男性中出類拔萃，從一名外省人成為明華園當家台柱，造就明華園的又一波高峰。

從眼科醫師投入創業的歐淑芳則表示，自己創業後，開始學習會計、財務、管理等專業知識，在管理公司上，趨向理性、邏輯，並常跟同事宣傳公司核心價值，亦即「大學知道，在明明德，在親民，在止於至善。」她表示，博學與專業都需要不斷努力鑄就，如孫翠鳳所言，醫生的成功也是千錘百鍊，不斷以人為重，精熟修復、保養關鍵，鑽研技術，「沒有最好，只有最好。」

台中教育大學管理學院院長林欣怡表示，傳統家庭的架構下，女性第一時間面對問題，第一時間要解決問題，女性已經習慣快速做決策與應變，而今日這樣的框架透過科技鬆綁，女力投入其他領域，獨領風騷，也是意料中的事。

台灣袋包品牌satana，陪你趣遊(Chill)全世界、好好體驗生活！

satana，一個陪你一起體驗生活的台灣袋包品牌，領略世界很大、人很渺小的體悟，以「Chill Life」的生活提案，提醒大眾若每一天拿著放大鏡去糾結煩心事，那不如去探索美好的世界吧！2023年初即以Soldier經典系列原型延伸設計，呼應Chill Life概念推出諧音「趣遊」新品，將於1/12(四)搶先於農曆春節前夕上市，邀請你從現在起，展開屬於你的旅程，徹底實踐Chill Life的真諦：「放大你對生活的享受」！

無負擔的「Soldier趣遊」系列。satana提供

療癒你的生活，即刻起背上satana趣遊單品，讓你生活跟著Chill起來

拋下束縛、丟下煩心，一趟旅行、一場療癒。有時候你要的很簡單，只是這樣而已！satana了解每個人都有需要釋放壓力的時刻，尤其是在後疫情時代，有多少人的內心小宇宙特別嚮往戶外呼吸大自然的氣息、走在國外街道的悠遊自在，正因如此，今年規劃「趣遊」單品，提醒忙碌穿梭在都市叢林生活中的你，即便是只有一杯咖啡的時間、一場短暫的輕旅行，都要記得偶爾也要讓自己適時Chill一下喔！

Soldier趣遊全系列共有3款、各4色選擇，包含煙灰藍、軍綠色、奶茶色及特別值得一提的菱格黑，跳脫全黑框架，穿插菱格紋面料讓黑色更顯層次。全系列一共12款單品樣貌不僅僅增添搭配樂趣，更能搭配不同心情與場合所需，期望你一背上satana的包包就像是開啟Chill Life開關一樣，隨即展開一場輕鬆愜意的旅行！

無負擔的「Soldier趣遊戶外斜背包」，期望大眾在後疫情時代嘗試走出戶外體驗生活時刻，背上一款輕薄的貼身小包包，讓你的身心靈可以徹底感受到放鬆；專為旅人設計、適合兩天一夜輕旅行包推薦「Soldier趣遊冒險後背包」，它就像個勇敢的冒險家，裝載生活中帶來的波瀾，幫你一起記錄沿途的風景，陪著你放慢腳步一起探索全世界；最後以「Soldier趣遊輕鬆斜背包」獻給渴望自由自在、喜歡簡單攜帶出門三寶即可外出的生活達人，它如同收納小幫手般，幫你好好收納所有生活所需！

Chill Life正走入你的日常生活。satana提供

Welcome兔2023！satana大方分享擄獲「好運咪兔」的秘訣

satana春節檔期以同名主題「趣遊(Chill)來福(Life)」規劃一系列活動。為歡慶Welcome兔2023到來，推出「2023好運咪兔證件套」，推派象徵幸福好運的小當家，素有小惡魔之稱的「NATASA」首次穿戴兔裝，以喜迎兔年好運福氣一次通通降臨之意，烙印在你我日常生活常用的證件套之中，讓你擁戴好運、時常「好運咪兔」！此外，即日起獻給大眾的春節好禮，接二連三、不斷推層出新，就是期望2023年傳遞溫暖且正面的能量，為民眾帶來生活小確幸，感受Chill Life正走入你的日常生活之中！

創業第一堂必修課 許月娥所長教你做智財管理

付費講座全程紀錄

簡介

歲末年終的時刻，為您奉上含金量滿滿的講座活動，創業成功第一堂課：「智慧財產權」管理。

​

· 您正在經營的品牌，註冊商標了嗎？
· 您知道自己批貨的商品是否侵權嗎？
· 您使用的圖片、字型也可能存在侵權疑慮！

小心創業還沒回本，就先面對侵權的賠償金、纏訟數年燒光本金......

《看》雜誌邀請執業超過20年的資深律師為創業經營者提供建議，內容圍繞商業活動中容易觸犯、忽略的智慧財產權議題，包含商標的申請保護、著作權的合理使用、如何用專利放大產品價值等。